검색어: tukipalkkiot (핀란드어 - 프랑스어)

tukipalkkiot
subventions

tukipalkkiot[ 1a.
subventions à payer[ 1a.

ks. myös tukipalkkiot
voir aussi comptabilité

tukipalkkiot (d.3)
les opÉrations de rÉpartition

23] plus tukipalkkiot[ 1a.
23], plus subventions[ 1a.

• muut tulonsiirrot (tukipalkkiot);
• autres transferts courants (subventions) ;

tukipalkkiot ja muut tulonsiirrot
subventions et autres transferts courants

tukipalkkiot luokitellaan seuraavasti:
les subventions se décomposent en:

-tukipalkkiot, maksetut (d.3),
-subventions à payer (d.3)

• palkkasumman ja työvoiman tukipalkkiot;
• les subventions sur les salaires et la main-d'œuvre ;

eu:n budjetista maksettavat tukipalkkiot
subventions à payer par le budget de l’union européenne

tukipalkkiot kÄsityÖlÄistuotannon alalle (extremadura)
subventions dans le secteur de l'artisanat (extremadura)

tuotannon ja tuonnin verot miinus tukipalkkiot
impôts indirects nets

maksetut tuotannon verot miinus saadut tukipalkkiot
impôts sur la production payés moins subventions perçues

tähän kuuluvat varsinkin sellaiset tukipalkkiot, jotka
cette approche est fondée exclusivement sur l'événement économique, c'est-à-dire l'opération qui donne lieu à l'impôt ou à la subvention.

tukipalkkiot euroopan kannalta merkittäville järjestöille ja hankkeille
subventions à des organisations et à des projets d'intérêt européen

kaikki edellä mainitut tukipalkkiot ovat maataloustuotteiden tukipalkkioita.
toutes les subventions mentionnées ci-dessus constituent des subventions sur les produits agricoles.

maksetut tuotannon verot miinus saadut tukipalkkiot[ 1c.
impôts sur la production payés moins subventions perçues[ 1c.

tukipalkkiot eivät sisällä sosiaalivakuutuslaitosten tai ylimääräisten vakuutusrahastojen työnantajalle suorittamia hyvityksiä.
ne sont pas inscrits sous ce poste les remboursements effectués à l'employeur par les organismes de sécurité sociale ou les fonds d'assurances complémentaires.

lisäksi öljyn kysyntää tukivat öljytuotteille monissa näissä maissa maksettavat tukipalkkiot.
en outre, la demande de pétrole a été soutenue par les subventions octroyées sur les produits pétroliers dans bon nombre de ces pays.