검색어: vesipää (핀란드어 - 프랑스어)

vesipää
hydrocéphale

hänellä on vesipää.
le gosse a une hydrocéphalie.

- hänellä on vesipää.
- il est hydrocéphale.

miten iso on vesipää?
ca veut dire quoi hydrocéphale?

tai sekä vesipää että kampurajalka.
et hydrocéphale avec un pied bot? taisez-vous, le bébé aura deux bras, deux jambes...

no niin, senkin vitun vesipää.
viens là, pauvre mongol.

yritä olla hajottamatta mitään, vesipää.
essaie de rien casser, tête-de-mule.

pidä huolta että vesipää tietää miten tuota vehjettä käsitellään.
assure-toi que tête-de-mule sait se servir de ce truc.

näitä olivat kallonsisäinen hypotensio (aivoselkäydinnesteen vuoto), aivoselkäydinnesteen vuoto nenän kautta, aivokalvontulehdus, päänsärky, vesipää, kovakalvonalainen nestepussi ja hematooma.
ces effets comprenaient : hypotension intracrânienne (perte de lcr), rhinorrhée de lcr, méningite, maux de tête, hydrocéphalie, hygroma sous-dural, et hématome.

naarasrotilla tehdyissä hedelmällisyys- ja lisääntymistutkimuksissa mykofenolaattimofetiilin suun kautta annettu 4,5 mg:n/kg vuorokausiannos aiheutti ensimmäisessä sukupolvessa epämuodostumia, mm. silmien ja alaleuan synnynnäistä puuttumista sekä vesipää- tapauksia, vaikka emoon kohdistuvaa toksisuutta ei havaittu.
dans une étude sur la reproduction et la fertilité de rats femelles, des doses orales de 4,5 mg/kg/jour ont provoqué des malformations (comprenant anophtalmie, agnathie et hydrocéphalie) chez la première génération, sans que des symptômes toxiques aient été constatés chez les mères.