검색어: ehkä (핀란드어 - 한국어)

ehkä
아마

kansio ei ehkä ole tyhjä.
지정한 폴더가 비어 있지 않을 수 있습니다.

pyydettyä protokollaa ei ehkä tueta.
요청한 프로토콜이 지원되지 않을 수 있습니다.

jos minä ehkä pääsen ylösnousemiseen kuolleista.
어 찌 하 든 지 죽 은 자 가 운 데 서 부 활 에 이 르 려 하 노

järjestelmää ei ehkä vielä täysin tueta.
이 시스템은 아직 완전히 지원하지 않습니다.

laskekoon suunsa tomuun - ehkä on vielä toivoa.
입 을 티 끌 에 댈 지 어 다 혹 시 소 망 이 있 을 지 로

laite varattu. ehkä sinun pitää irrottaa levyke ensin.
장치가 사용 중입니다. 플로피를 마운트 해제해야 할 수 있습니다.

ei voitu avata tiedostoa, ehkä tukemattoman tiedostotyypin takia.% 1
파일을 열 수 없습니다. 아마도 지원하지 않는 파일 형식일 것입니다.% 1

asiakirjan rakennetta on ehkä muutettu. tarkista, onko tämä kirjanmerkki vielä käypä.
아마도 문서의 구조가 변경되었습니다. 즐겨찾기가 아직 유효한지 확인해주십시오.

tiedosto ”% 1 ” on jo olemassa. haluatko ehkä avata sen?
파일 '% 1' 이( 가) 이미 존재합니다.. 여시겠습니까?

virhe luotaessa uutta kansiota. ehkä sinulla ei ole oikeutta kirjoittaa kansioon% 1.
새 폴더를 생성하는 동안 오류가 발생하였습니다.% 1 폴더에 대한 쓰기 권한이 없습니다.

ei voitu lukea aseman% 1 käynnistyssektoria. asemassa% 2 ei ehkä ole levykettä.
% 1의 부트 섹터를 읽을 수 없습니다.% 2 드라이브에 디스크가 없는 것 같습니다.

kirjanmerkkiä ei löydy. kirjanmerkki- url: in osoittaman tiedoston sisältö on ehkä muuttunut.
책갈피를 찾을 수 없습니다. 아마도 파일 내용이나 책갈피 url을 변경할 수 없는것 같습니다.

ehkä se ensi vuonna tekee hedelmää; mutta jos ei, niin hakkaa se pois`."
이 후 에 만 일 실 과 가 열 면 이 어 니 와 그 렇 지 않 으 면 찍 어 버 리 소 서 하 였 다' 하 시 니

ei voitu käyttää asemaa% 1. levyke asemassa% 2 ei ehkä ole dos tiedostojärjestelmään alustettu levyke.
% 1에 접근할 수 없습니다.% 2 드라이브에 있는 디스켓이 도스 형식으로 포맷되지 않은 것 같습니다.

ei voitu käyttää asemaa% 1. asemassa% 2 ei ole ehkä levykettä tai sinulla ei ole tarpeeksi oikeuksia aseman käyttämiseen.
% 1에 접근할 수 없습니다.% 2 드라이브에 디스크가 없거나, 권한이 없는 것 같습니다.

kansio% 1 on jätetty ennalleen. varmista omistajuus ja käyttöoikeudet käyttäjälle% 2, joka ei ehkä voi kirjautua sisään.
폴더% 1을( 를) 그대로 둡니다. 사용자% 2의 권한을 확인하시지 않으면 로그인할 수 없을 것입니다.