검색어: olen (핀란드어 - 한국어)

olen nimeltäni jack.
제 이름은 잭입니다.

olen kotoisin kiinasta.
중국에서 왔습니다.

minä olen elämän leipä.
내 가 곧 생 명 의 떡 이 로

olen suorittanut huolellisen tarkistuksen
주의깊게 확인함

olen neljännellä kuulla raskaana.
나는 임신 4개월 째이다.

mutta tykikuksen minä olen lähettänyt efesoon.
네 가 올 때 에 내 가 드 로 아 가 보 의 집 에 둔 겉 옷 을 가 지 고 오 고 또 책 은 특 별 히 가 죽 종 이 에 쓴 것 을 가 져 오

hän sanoi: "minä olen aabrahamin palvelija.
그 가 가 로 되 ` 나 는 아 브 라 함 의 종 이 니 이

ja minä asun israelilaisten keskellä ja olen heidän jumalansa.
내 가 이 스 라 엘 자 손 중 에 거 하 여 그 들 의 하 나 님 이 되 리

olen syntynyt kahdeskymmenestoinen marraskuuta vuonna tuhat yhdeksänsataa neljäkymmentäkahdeksan.
나는 1948년 11월 22일에 태어났다.

"minä olen saaronin kukkanen, olen laaksojen lilja."
나 는 사 론 의 수 선 화 요 골 짜 기 의 백 합 화 로 구

kaatumisen vianjäljitystiedot, joita olen lähettämässä: @ info/ rich
보낼 충돌 역추적: @ info/ rich

"minun oli uhrattava yhteysuhri, tänä päivänä olen täyttänyt lupaukseni.
내 가 화 목 제 를 드 려 서 서 원 한 것 을 오 늘 날 갚 았 노

"tuonkaltaista olen kuullut paljon; kurjia lohduttajia olette kaikki.
이 런 말 은 내 가 많 이 들 었 나 니 너 희 는 다 번 뇌 케 하 는 안 위 자 로 구

hän näet sanoi heille: "kuulkaa, minkä unen minä olen nähnyt.
요 셉 이 그 들 에 게 이 르 되 ` 청 컨 대 나 의 꾼 꿈 을 들 으 시

"minä olen tehnyt liiton valittuni kanssa, olen palvelijalleni daavidille vannonut:
내 가 네 자 손 을 영 원 히 견 고 히 하 며 네 위 를 대 대 에 세 우 리 라 하 였 다 하 셨 나 이 다 ( 셀 라

katso, minä olen sinua sulattanut, hopeata saamatta, minä olen sinua koetellut kärsimyksen pätsissä.
보 라, 내 가 너 를 연 단 하 였 으 나 은 처 럼 하 지 아 니 하 고 너 를 고 난 의 풀 무 에 서 택 하 였 노

"minä olen tehnyt liiton silmäini kanssa: kuinka voisinkaan katsoa neitosen puoleen!
내 가 내 눈 과 언 약 을 세 웠 나 니 어 찌 처 녀 에 게 주 목 하

heikoille minä olen ollut heikko, voittaakseni heikot; kaikille minä olen ollut kaikkea, pelastaakseni edes muutamia.
약 한 자 들 에 게 는 내 가 약 한 자 와 같 이 된 것 은 약 한 자 들 을 얻 고 자 함 이 요 여 러 사 람 에 게 내 가 여 러 모 양 이 된 것 은 아 무 쪼 록 몇 몇 사 람 들 을 구 원 코 자 함 이

"katso, minä olen herra, kaiken lihan jumala; onko minulle mitään mahdotonta?
나 는 여 호 와 요 모 든 육 체 의 하 나 님 이 라 내 게 능 치 못 한 일 이 있 겠 느

nuorukainen sanoi hänelle: "kaikkia niitä minä olen noudattanut; mitä minulta vielä puuttuu?"
그 청 년 이 가 로 되 ` 이 모 든 것 을 내 가 지 키 었 사 오 니 아 직 도 무 엇 이 부 족 하 니 이 까 ?