검색어: täällä (핀란드어 - 한국어)

täällä
이리로

mitä täällä tapahtuu?
무슨 일이 일어나고 있습니까?

mitä haluat tehdä kun olet täällä?
여기에 있는 동안 뭘 하고 싶으세요?

mitä haluat tehdä sinä aikana kun olet täällä?
여기에 있는 동안 뭘 하고 싶으세요?

aloitusruututeemojan hallinta täällä voit asentaa ja tarkastella aloitusruututeemoja. name of translators
시작 화면 테마 관리자 시작 화면 테마를 보고 설치합니다. name of translators

javascript on käytössä (yleinen asetus). muuta javascriptin asetuksia täällä.
전역적으로 자바스크립트가 활성화되었습니다. 여기 에서 설정해 주십시오.

he asettuivat tänne ja rakensivat täällä sinulle, sinun nimellesi, pyhäkön sanoen:
저 희 가 이 땅 에 거 하 여 주 의 이 름 을 위 하 여 한 성 소 를 건 축 하 고 이 르 기

ja nyt sinä sanot: `mene ja sano herrallesi: katso, elia on täällä`.
이 제 당 신 의 말 씀 이 가 서 네 주 에 게 고 하 기 를 엘 리 야 가 여 기 있 다 하 라 하 시

ja sanoivat: "oi kuule, herra, me olemme kerran ennen käyneet täällä ostamassa elintarpeita,
가 로 되 ` 내 주 여, 우 리 가 전 일 에 내 려 와 서 양 식 을 사 가 지

mutta joosafat sanoi: "eikö täällä ole enää ketään muuta herran profeettaa, jolta voisimme kysyä?"
여 호 사 밧 이 가 로 되 ` 이 외 에 우 리 가 물 을 만 한 여 호 와 의 선 지 자 가 여 기 있 지 아 니 하 니 이 까 ?

tämä vastasi hänelle: "minä. mene ja sano herrallesi: `katso, elia on täällä`."
대 답 하 되 그 러 하 다 가 서 네 주 에 게 고 하 기 를 엘 리 야 가 여 기 있 다 하

mutta paavali huusi suurella äänellä sanoen: "Älä tee itsellesi mitään pahaa, sillä me kaikki olemme täällä".
바 울 이 크 게 소 리 질 러 가 로 되 ` 네 몸 을 상 하 지 말 라 우 리 가 다 여 기 있 노 라' 하

mutta daavidin miehet sanoivat hänelle: "mehän elämme pelossa jo täällä juudassa. menisimmekö vielä kegilaan filistealaisten taistelurivejä vastaan?"
다 윗 의 사 람 들 이 그 에 게 이 르 되 ` 보 소 서 우 리 가 유 다 에 있 기 도 두 렵 거 든 하 물 며 그 일 라 에 가 서 블 레 셋 사 람 의 군 대 를 치 는 일 이 리 이 까 ?

käsky käskyn päälle, käsky käskyn päälle, läksy läksyn päälle, läksy läksyn päälle, milloin siellä, milloin täällä!" -
대 저 경 계 에 경 계 를 더 하 며 경 계 에 경 계 를 더 하 며 교 훈 에 교 훈 을 더 하 며 교 훈 에 교 훈 을 더 하 되 여 기 서 도 조 금, 저 기 서 도 조 금 하 는 구 나 하 는 도

taas
다시 한 번