검색어: asiakastilien (핀란드어 - 헝가리어)

-farallon: sijoitusrahastojen ja asiakastilien hoito;
-a farallon esetében: befektetési alapok és számlák kezelése;

talletuspaon aikana menetettyjen säästötalletusten ja asiakastilien odotettua hitaampi paluu,
a „bank run” alatt elvesztett takarékbetétek és ügyfélszámlák vártnál lassabb visszatérése,

c) vaatimus, että asiakkaan rahoja siirretään täysin erillisten asiakastilien kautta ja että tällaisille tileille kirjattuja varoja ei voi käyttää muiden velkojien hyvittämiseksi konkurssitilanteessa;
c) az a követelmény, hogy az ügyfelek pénzét szigorúan elkülönített ügyfélszámlákon keresztül kell utalni, és ezeket a számlákat csőd esetén ne lehessen felhasználni más hitelezők kifizetésére;

tässä yhteydessä komission näkemyksen mukaan ainakin 95 prosenttia asiakastilien talletuksista oli alle 20000 euroa, ja ne olisi näin ollen bawag-psk:n maksukyvyttömyystapauksessa katettu lainmukaisella talletustakuulla.
ebben az összefüggésben a bizottság véleménye szerint az ügyfélszámlák legalább 95 %-án lévő betétek kevesebb, mint 20000 eur összeget tehettek ki és így a bawag-psk fizetésképtelensége esetén a törvény szerinti betétbiztosítás révén fedezve lettek volna.

asiakastilin arvo keskimäärin -ei ilmoitettu -150,28 -17684 -4344 -
Ügyfélszámlák átlagos értéke -ismeretlen -150,28 -17684 -4344 -