검색어: lentoasemainfrastruktuurin (핀란드어 - 헝가리어)

lentoasemainfrastruktuurin käyttöä koskeva tuki
repülőtéri infrastruktúra üzemeltetéséhez nyújtott támogatások

4.2 lentoasemainfrastruktuurin käyttöä koskeva tuki
4.2. repülőtéri infrastruktúrák üzemeltetéséhez nyújtott támogatások

-uuden lentoasemainfrastruktuurin ja ilmaliikenteen hallintateknologian kehittyminen.
-Új repülőtéri infrastruktúra és légiforgalmi irányítási technológiák fejlesztése

infrastruktuurin käyttö, johon sisältyy lentoasemainfrastruktuurin ylläpito ja hallinnointi;
az infrastruktúra működtetése, ami magában foglalja a repülőtéri infrastruktúra fenntartását és üzemeltetését;

ii) infrastruktuurin käyttö, johon sisältyy lentoasemainfrastruktuurin ylläpito ja hallinta;
ii. az infrastruktúrák működtetése, ami magában foglalja az i. pontban ismertetett repülőtéri infrastruktúra fenntartását és üzemeltetését;

tavoite: alueellisen lentoasemainfrastruktuurin parantaminen riittävien edellytysten luomiseksi taloudelliselle toiminnalle ja teollisuuden investoinneille.
célkitűzés: a regionális repülőterek infrastruktúrájának fejlesztése azzal a céllal, hogy megfelelő feltételeket lehessen teremteni a gazdasági tevékenységekhez és az ipari beruházásokhoz

tukiohjelman perusteella myönnetään avustuksia, joita käytetään ainoastaan sellaisen lentoasemainfrastruktuurin investointikustannuksiin, joka on kaikkien potentiaalisten käyttäjien saatavilla tasavertaisin ehdoin.
a rendszer lehetővé tesz olyan juttatásokat, amelyeket kizárólag a valamennyi lehetséges felhasználó számára egyenlő feltételekkel nyitva álló repülőtéri infrastruktúra beruházási költségeire fordítanak.

vuonna 1994 perustettiin asiantuntijakomitea, jonka tehtävänä oli valvoa lentoasemainfrastruktuurin laajentamista. komiteassa olivat edustettuina liittovaltion liikenneministeriö, sachsenin osavaltio ja sachsen-anhaltin osavaltio.
1994-ben a szövetségi közlekedési minisztérium, szászország és szász-anhalt tartomány közreműködésével szakértői bizottságot hoztak létre, amelynek feladata a repülőtéri infrastruktúra fejlesztésének ellenőrzése volt.

545. komissio teki vuonna 2005 kaksi päätöstä lentoasemien infrastruktuurin rahoittamisesta. komissio päätti 19. tammikuuta, että saksan tukiohjelma[342] rakenteellisesti heikoilla alueilla sijaitsevien alueellisten lentoasemien rakentamiseksi ja kehittämiseksi on eu:n valtiontukisääntöjen mukainen. tukiohjelman perusteella myönnetään avustuksia, joita käytetään ainoastaan sellaisen lentoasemainfrastruktuurin investointikustannuksiin, joka on kaikkien potentiaalisten käyttäjien saatavilla tasavertaisin ehdoin. lentoaseman päivittäiseen operatiiviseen toimintaan liittyviin kustannuksiin ei voida myöntää rahoitustukea eikä ohjelman perusteella voida rahoittaa kyseistä lentoasemaa käyttävän lentoliikenteenharjoittajan investointeja.
545. a bizottság 2005-ben továbbá elfogadott két határozatot a repülőtéri infrastruktúra finanszírozásával kapcsolatban. a bizottság január 19-én úgy határozott, hogy a strukturálisan gyenge régiókban a regionális repülőterek építésére és fejlesztésére szolgáló német támogatási rendszer[342] összeegyeztethető az eu állami támogatási szabályaival. a rendszer lehetővé tesz olyan juttatásokat, amelyeket kizárólag a valamennyi lehetséges felhasználó számra egyenlő feltételekkel nyitva álló repülőtéri infrastruktúra beruházási költségeire fordítanak. a repülőterek napi működési tevékenységének költségei azonban nem jogosultak a pénzügyi támogatásra, ahogyan a szóban forgó repülőteret használó légifuvarozók egyedi befektetései sem támogathatók e rendszer alapján.