인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
— uudelleenkäsittelyä koskevan menettelyn vaikutus yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen päätöksen täytäntöönpanokelpoisuuteen,
— a felülvizsgálati eljárás joghatása az elsőfokú bíróság határozatainak végrehajthatóságára,
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
tettujen sääntöjen soveltamista koskevan järjestelyn/ koskevien järjestelyjen asianomaisiin määräyksiin] n voimassaoloon ja/ tai täytäntöönpanokelpoisuuteen.
rendelkezésre vagy a harmonizált feltételeket végrehajtó bármely más vonatkozó szabályozásra utaló hivatkozást] érvényességét és/ vagy érvényesíthetőségét.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
8. yritys toimitti riittävän näytön siitä, ettei yrityksen rakenne ollut aikaisempien päätelmien tekemisen jälkeen muuttunut siten, että se voisi vaikuttaa sitoumuksen hyväksyttävyyteen ja täytäntöönpanokelpoisuuteen.
8. a vállalat elegendő nyilvánvaló bizonyítékot szolgáltatott arra vonatkozóan, hogy a korábbi eredmények óta a vállalaton belül nem történtek olyan strukturális változások, amelyek egy adott kötelezettségvállalás elfogadhatóságára és alkalmazhatóságára befolyással lennének.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 10
품질:
추천인:
13 artikla tuomion täytäntöönpanokelpoisuus
13. cikka határozat végrehajthatósága
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 6
품질:
추천인: