검색어: hallitusmiehet (핀란드어 - 히브리어)

niin pilatus kutsui kokoon ylipapit ja hallitusmiehet ja kansan
ויקרא פילטוס את ראשי הכהנים ואת השרים ואת העם׃

kun kansa ja hallitusmiehet tämän kuulivat, tulivat he levottomiksi.
ויחרידו את העם ואת ראשי העיר אשר שמעו את זאת׃

silloin pietari, pyhää henkeä täynnä, sanoi heille: "kansan hallitusmiehet ja vanhimmat!
וימלא פטרוס רוח הקדש ויאמר אליהם אתם ראשי העם וזקני ישראל׃

ja katso, hän puhuu vapaasti, eivätkä he sano hänelle mitään. olisivatko hallitusmiehet tosiaan saaneet tietoonsa, että tämä on kristus?
והנה הוא דבר בגלוי ולא יגערו בו האף אמנם ידעו ראשינו כי באמת זה הוא המשיח׃

ja hän otti mukaansa sadanpäämiehet, ylimykset ja kansan hallitusmiehet sekä kaiken maan kansan ja vei kuninkaan herran temppelistä, ja he tulivat yläportin kautta kuninkaan linnaan ja asettivat kuninkaan kuninkaalliselle valtaistuimelle.
ויקח את שרי המאות ואת האדירים ואת המושלים בעם ואת כל עם הארץ ויורד את המלך מבית יהוה ויבאו בתוך שער העליון בית המלך ויושיבו את המלך על כסא הממלכה׃

ja farao sanoi joosefille: "katso, minä asetan sinut koko egyptin maan hallitusmieheksi".
ויאמר פרעה אל יוסף ראה נתתי אתך על כל ארץ מצרים׃