검색어: ilmaissut (핀란드어 - 히브리어)

- olen ilmaissut huoleni.
הבעתי את חששותיי.

hän on ilmaissut kiinnostuksensa.
אני... הוא רק הראה שהוא מעוניין, זה הכל.

- en minä niin sitä ilmaissut.
-לא אני ניסחתי זאת כך.

- onko hän ilmaissut kiinnostuksensa?
האם הוא ביטא את רצונו?

en ilmaissut itseäni selkeästi.
אני חושב שלא הייתי ברור מקודם.

eikö hän ilmaissut sitä mitenkään?
היא לא נתנה לך הכוונות בזמן שזה קרה?

ehkä en ilmaissut itseäni selvästi.
אולי לא הבהרתי את עצמי.

olet ilmaissut kantasi, agentti moss.
הבהרת את ההתנגדות שלך, הסוכן מוס.

- olenko ilmaissut asiani selvästi?
ברור?

ehkä hän ei ilmaissut itseään hyvin.
אולי היא לא הסבירה את עצמה טוב.

enkö ilmaissut, etten jaksa pelleilyä?
לא הבהירו ללאנגלי מהמשרד שלי, שאין לי מצב רוח למשחקים?

ehkä en ilmaissut itseäni riittävän selvästi.
אולי הבנת לא נכון את פקודותיי.

anteeksi, jos en ilmaissut itseäni selkeästi.
אני מצטער, האם הייתי לא ברור קודם? אני באמת מתנצל על הבלבול.

- ehkä en ilmaissut itseäni tarpeeksi selkeästi.
אולי לא הייתי ברור.

- onko hän ilmaissut olevansa tietoinen asiasta?
-כן. הוא בכלל רמז שהוא מודע לזה?

hän olisi varmasti ilmaissut sen asianmukaisessa testamentissa.
אני בטוח שלו התכוון לכך, הוא היה עורך צוואה נאותה. הוא לא עשה זאת.

- olet. rex on ilmaissut ongelmansa oikein hyvin.
כן, רקס היה מאוד ברור לגבי הנושאים שמעסיקים אותו.

andy on ilmaissut mielenkiintonsa highlinen ja sanderin juttuun.
אנדי ביטא התעניינות נוקבת בהייליין נגד סנדר בע"מ.

onko rouva leonard ilmaissut yrittävänsä itsemurhaa uudelleen?
האם גב' לאונרד ציינה כי היא מתכוונת לנסות להתאבדשוב? אם היא תשאר כאן?

hän on ilmaissut mielipiteitään näkyvästi venäjällä 6 viikon ajan.
והוא לא היסס להביע את דעתו ברוסיה בששת השבועות האחרונים.