검색어: kehotamme (핀란드어 - 히브리어)

kehotamme kaikkia osallistumaan.
אנחנו מעודדים את כולם להשתתף כדי לחגוג את חייה של המורה הנפלאה הזו.

kehotamme vain olemaan varovainen.
אנחנו רק אומרים... כדאי שתזהר.

kehotamme edelleen pysymään sisätiloissa.
שוב, אנו ממליצים בחום לאנשים להישאר בפנים, על פי דיווחים מקדימים יש תוהו ובוהו בסנטרלוויל

kehotamme kaikkia katolisia, eritoten st.
אנחנו דוחקים בקתולים בכל רחבי העיר, בייחוד אנשי קהילת סנט ג'ון הבפטיסטי,

kehotamme pitämään matkatavaranne kokoajan mukananne
מסיבות ביטחוניות, בבקשה שמרו על מטענכם איתכם כל הזמן.

kehotamme rangaistuksenvalvojia toimimaan stjärnsberg-hengessä.
למדו אותו שיעור ברוחה האמיתית של סטורנסברג.

kehotamme kunnioittavasti teitä jättämään kaiken opetustyönne.
ברחשי כבוד, אנחנו מייעצים לך לוותר על מחויבויות ההוראה שלך.

emme tue ufoteorioita ja kehotamme teitä toimimaan samoin.
איננו תומכים בהם, ואנחנו קוראים לכם לא לעשות זאת.

me kaikki - kehotamme teitä: olemaan ihmeitä!
עם כל האנשים שמזכירים לכולכם שם להיות הנס!

"kehotamme teitä osallistumaan kurssillemme..." mikä se on?
כדאי לך לנסות את סדנת הקולנוע המתקדמת שלנו בעלות נמוכה של..."

kehotamme sinua kaiken synkän luojaa kuoleman ja epätoivon kummisetä
אנחנו קוראים לבורא של כל השחור, סנדק המוות והייאוש,

tuomitsemme sinut kahdeksi viikonlopuksi ja kehotamme sinua parantamaan tapasi.
שני סופי שבוע נוספים בריתוק, אנחנו מציעים לך להתנהג כהלכה להבא. האם אתה מבין?

olemme aseistautuneita ja vaarallisia. kehotamme teitä antautumaan välittömästi. loppu.
-פנימית שלכם אנו חמושים ומסוכנים ומציעים שתכנעו מיידית.

kehotamme siis boothia etsimään - pronssista murha-asetta kalorama parkista.
אז נגיד לבות' לשים עין על כלי רצח מנחושת בפארק קאלורמה.

kehotamme ja pyydämme sinua vielä kerran, että luopuisit harhauskoistasi ja allekirjoittaisit tämän peruutuksen.
פעם נוספת אנו מתריעים, מתחננים ומבקשים ממך... להתכחש לאמונותיך השגויות... בחתימה על מסמך הכחשה זה.

-spelman on hyvä koulu - mutta isäsi ja minä kehotamme katselemaan muita vaihtoehtoja.
ספלמן זה בית ספר נהדר, אבל אביך ואני רק... אבל מה? -ובכן, אנחנו מתכוונים... תסתכלי על הזדמנויות אחרות, אופציות אחרות.

kehotamme, että raatimiehet toimivat hyvässä tahdossa ja ripeästi - hyväksyessään kenraali donovanin tarjouksen, ja niin edelleen.
אנו קוראים את חבר המנהלים של מועצת העיריה פעלו בתבונה ונכונות בהסכמה להצעתו של דונובן 'וכו' וכו

me kehotammekin, ja no, emme me kehota.
כן, אבל אנחנו לא.