검색어: musteella (핀란드어 - 히브리어)

näkymättömällä musteella.
-לא, לא. יש לנו דיו בלתי-נראית. אערוך לך הדגמה...

kirjoitan musteella pergamenttiin.
הסופר ? אני כותב בדיו על קלף.

pysyvällä musteella vielä!
ועוד בדיו עמידה!

- onko nämä tehty musteella?
פרטים שלא ייאמנו... מה זה, דיו?

-kirjoitin sen jo - musteella.
זה כבר נכתב.

aine kirjoitetaan mustalla musteella.
ריי! איך אתם חברים?

sinisellä vai mustalla musteella?
כחול או שחור?

sinetöimmekö verellä? siis musteella?
נחתום על זה בדם, כלומר בדיו?

mutta äitisi teki ne musteella.
אבל אמך היתה עושה אותם בעט.

voit kirjoittaa musteella allekirjoitettuasi sen verellä.
את יכולה לכתוב בדיו, אבל קודם את חייבת לחתום בו בדם. -מה?

kyllä, hän kirjoitti sen tähän musteella.
כן, היא רשמה את זה כאן בדיו.

no niin. luuydintä leivällä ja mustekalan musteella.
מח עצם על טוסט, מזוגג בדיו דיונון.

joskus musteella, joskus verellä. kansamme verellä.
לפעמים בדיו, לפעמים בדם, בדם של העם שלנו.

nuudeleita cremora-kastikkeella... musteella maustettua kanaa...
אבקת מרק ראמן ברוטב קרמורה... עוף מושחם פרוס במכונת צילום... ולקינוח,

koska en kuole ihosyöpään, haluat myrkyttää minut musteella.
אולי לא אמות מסרטן העור. אז את רוצה לגמור אותי בהרעלת יוד.

robin nimi oli kirjoitettu punaisella musteella lehtiöön, jonka löysimme paikalta.
בחייך, בנאדם. שים לב, שמו של רוב נכתב ע"י דיו אדום בפתק שנמצא בזירת הפשע.

isä francis kuitenkin uskoo, - että kruunu voitetaan musteella, ei verellä.
אבל האב פרנסיס מאמין... שניתן לזכות בכתר באמצעות דיו... לא באמצעות דם.

nettiin ei kirjoiteta lyijyllä, vaan musteella. kirjoitit erica albrightin olevan narttu.
האינטרנט לא כתוב בעיפרון, מארק, אלא בדיו ואתה פרסמת שאריקה אולברייט היא כלבה.

minulla olisi paljon kirjoittamista sinulle, mutta en tahdo kirjoittaa sinulle musteella ja kynällä,
הרבה לי לכתב ולא חפצתי לכתב אליך בדיו ובקנה׃

baaruk vastasi heille: "hän saneli minulle suustansa kaikki nämä sanat, ja minä kirjoitin ne musteella kirjaan".
ויאמר להם ברוך מפיו יקרא אלי את כל הדברים האלה ואני כתב על הספר בדיו׃