검색어: allah ya isa (하우사어 - 영어)

meaning of allah ya isa
meaning of god is enough

kuma allah ya isa ya zama wakĩli.
god is sufficient as guardian.

kuma allah ya isa ya zama mai bincike.
allah is sufficient to take account (of your deeds).

meaning of ya isa
meaning of ya isa

ka dõgara ga allah. kuma allah ya isa ya zama wakĩli.
and put thy trust in allah and allah sufficeth as a trustee.

ka dũba yadda suke ƙirƙira ƙarya ga allah! kuma shi ya isa ga zama zunubi bayyananne.
behold how they fabricate a lie against allah! and sufficeth that as a manifest sin.

to, idan kun mĩƙa musu dũkiyõyinsu, sai ku shaidar a kansu. kuma allah ya isa ya zama mai bincike.
allah sufficeth as a reckoner.

kuma ubangijinka ya isa ga zama mai shiryarwa, kuma mai taimako.
and thine lord sufficeth as guide and helper.

ranka ya isa ya zama mai hisãbi a kanka a yau."
sufficient is yourself against you this day as accountant."

waɗanda ke iyar da manzancin allah, kuma sunã tsõronsa, kuma bã su tsõron kõwa fãce allah, kuma allah ya isa ya zama mai hisabi.
(for) those who convey the messages of god, and fear him and no one else, god is sufficient to keep account.

kuma ubangijinka ya isa ya zama mai ƙididdigewa ga zunubban bãyinsa, mai gani.
thy lord suffices as one who is aware of and sees the sins of his servants.