검색어: play (한국어 - 네덜란드어)

play
afspelen

골프? play golf?
rijke weduwes versieren?

let's just play.
laten we gewoon spelen.

universal plug and play
dcc-onderhoud met %1 op %2: %3.universal plug and play

play/pause media
afspelen/pauzeren media

i need you to play a role.
je moet een rol voor me spelen.

every time i try to play it or rip it,
elke keer als ik het probeer af te spelen of te rippen loopt mijn computer vast en spuugt het weer uit.

'play track' 의 재생 반복 횟수를 설정합니다.
aantal, hoe vaak de weergave van een afspeelelement zal worden herhaald.

except here we don't play for fun, man.
en jij bent de koning ?

우리 여유를 갖고 *사정 봐가면서 하지 (play it by ear)
we houden het gemakkelijk en spelen op het gehoor, oké?

누가 시작하나요? ask player which color he wants to play
wie begint?ask player which color he wants to play

'play track' 을 재생한 뒤의 대기 시간을 초 단위로 설정합니다.
wachttijd in seconden na het afspelen van een afspeelelement.

통계take one or more cards from the deck, flip them, and place them in play
statistiekentake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play

they don't care what games the high lords play. 그들은 귀족들이 하는 게임에는 신경쓰지 않아요.
ze geven niets om de spelletjes van de grote heren.

'play track' 을 재생하고 나서, 타임아웃 동작( 지정된 시간이 지날 때까지 사용자가 아무런 동작도 실행하지 않는 경우에 수행되는 동작) 전까지의 대기 시간을 초 단위로 설정합니다.
tijd in seconden die na het afspelen van 'afspeelelement' gewacht wordt voordat de actie aangeroepen wordt (tenzij de gebruiker een andere actie start voordat de tijd om is).