검색어: 약 (한국어 - 독일어)

약
droge

냬 가 너 보 다 약 하 니 까
ackern

몰 약 과 침 향 과 계 피 를 뿌 렸 노
ich habe mein lager mit myrrhe, aloe und zimt besprengt.

내 가 내 언 약 을 너 희 와 너 희 후 손
siehe, ich richte mit euch einen bund auf und mit eurem samen nach euch

* 사무실 환경에서 연간 약 2백만 회의 키 입력을 기준으로 하는 배터리 수명.
* die berechnung der batterielebensdauer basiert auf einer geschätzten anzahl von 2 millionen anschlägen pro jahr in einer büroumgebung.

나 의 사 랑 하 는 자 는 내 품 가 운 데 몰 약 향 낭 이
mein freund ist mir ein büschel myrrhen, das zwischen meinen brüsten hanget.

그 후 에 또 세 약 하 고 동 풍 에 마 른 일 곱 이 삭 이 나 더
darnach gingen auf sieben dürre Ähren, dünn und versengt.

그 후 에 또 세 약 하 고 동 풍 에 마 른 일 곱 이 삭 이 나 오 더
darnach sah er sieben dünnen Ähren aufgehen, die waren vom ostwind versengt.

우 리 하 나 님 여 호 와 께 서 호 렙 산 에 서 우 리 와 언 약 을 세 우 셨 나
der herr, unser gott, hat einen bund mit uns gemacht am horeb

내 언 약 은 내 가 명 년, 이 기 한 에 사 라 가 네 게 낳 을 이 삭 과 세 우 리
aber meinen bund will ich aufrichten mit isaak, den dir sara gebären soll um diese zeit im andern jahr.

여 호 와 의 날 이 이 르 리 라 그 날 에 네 재 물 이 약 탈 되 어 너 의 중 에 서 나 누 이 리
siehe, es kommt dem herrn die zeit, daß man deinen raub austeilen wird in dir.

여 호 와 여, 나 의 종 말 과 연 한 의 어 떠 함 을 알 게 하 사 나 로 나 의 연 약 함 을 알 게 하 소
aber, herr, lehre mich doch, daß es ein ende mit mir haben muß und mein leben ein ziel hat und ich davon muß.

이 제 는 우 리 정 력 이 쇠 약 하 되 이 만 나 외 에 는 보 이 는 것 이 아 무 것 도 없 도 다' 하
nun aber ist unsere seele matt; denn unsere augen sehen nichts als das man.

젖 나 는 약 대 삼 십 과 그 새 끼 요, 암 소 가 사 십 이 요, 황 소 가 열 이 요, 암 나 귀 가 이 십 이 요, 그 새 끼 나 귀 가 열 이 라
32:16 und dreißig säugende kamele mit ihren füllen, vierzig kühe und zehn farren, zwanzig eselinnen mit zehn füllen,