전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
돈
pecunia
마지막 업데이트: 2014-03-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
다 니 엘, 긴 느 돈, 바 룩
danihel genton baruc
마지막 업데이트: 2012-05-05 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
압 돈 과, 시 그 리 와, 하 난
et abdon et zechri et hana
가 나 안 은 장 자 시 돈 과, 헷 을 낳
chanaan autem genuit sidonem primogenitum suum ettheu
가 나 안 은 맏 아 들 시 돈 과, 헷 을 낳
chanaan vero genuit sidonem primogenitum et het
하 나 는 마 돈 왕 이 요, 하 나 는 하 솔 왕 이
rex madon unus rex asor unu
또 어 떤 가 난 한 과 부 의 두 렙 돈 넣 는 것 을 보 시
vidit autem et quandam viduam pauperculam mittentem aera minuta du
미 가 의 아 들 들 은 비 돈 과 멜 렉 과 다 레 아 와 아 하 스
porro filii micha phiton et malech et thar
각 사 람 이 돈 으 로 산 종 은 할 례 를 받 은 후 에 먹 을 것 이
omnis autem servus empticius circumcidetur et sic comede
그 들 이 장 로 들 과 함 께 모 여 의 논 하 고 군 병 들 에 게 돈 을 많 이 주
et congregati cum senioribus consilio accepto pecuniam copiosam dederunt militibu
그 의 뒤 에 는 비 라 돈 사 람 힐 렐 의 아 들 압 돈 이 이 스 라 엘 의 사 사 이 었 더
post hunc iudicavit in israhel abdon filius hellel farathonite
게 로 스 자 손 과, 시 아 자 손 과, 바 돈 자 손 과, 르 바 나 자 손
nathinnei filii soa filii asfa filii tebaot
객 점 에 이 르 러 자 루 를 풀 어 본 즉 각 인 의 돈 이 본 수 대 로 자 루 아 구 에 있 기 로 우 리 가 도 로 가 져 왔
quibus emptis cum venissemus ad diversorium aperuimus sacculos nostros et invenimus pecuniam in ore saccorum quam nunc eodem pondere reportamu
그 러 나 제 사 장 이 돈 으 로 사 람 을 샀 으 면 그 자 는 그 것 을 먹 을 것 이 고 그 집 에 서 출 생 한 자 도 그 러 하 여 그 들 이 제 사 장 의 식 물 을 먹 을 것 이
quem autem sacerdos emerit et qui vernaculus domus eius fuerit hii comedent ex ei
명 하 시 되 ` 여 행 을 위 하 여 지 팡 이 외 에 는 양 식 이 나 주 머 니 나 전 대 의 돈 이 나 아 무 것 도 가 지 지 말
et praecepit eis ne quid tollerent in via nisi virgam tantum non peram non panem neque in zona ae
네 가 형 제 에 게 꾸 이 거 든 이 식 을 취 하 지 말 지 니 곧 돈 의 이 식, 식 물 의 이 식, 무 릇 이 식 을 낼 만 한 것 의 이 식 을 취 하 지 말 것 이
non fenerabis fratri tuo ad usuram pecuniam nec fruges nec quamlibet aliam re
갈 렙 이 모 세 앞 에 서 백 성 을 안 돈 시 켜 가 로 되 ` 우 리 가 곧 올 라 가 서 그 땅 을 취 하 자 능 히 이 기 리 라' 하
amalech habitat in meridie hettheus et iebuseus et amorreus in montanis chananeus vero moratur iuxta mare et circa fluenta iordani
( 헤 르 몬 산 을 시 돈 사 람 은 [ 시 룐 ] 이 라 칭 하 고 아 모 리 족 속 은 [ 스 닐 ] 이 라 칭 하 였 느 니 라
quem sidonii sarion vocant et amorrei sani