전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
땅
Суша
마지막 업데이트: 2014-02-24 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
그 땅 에 기 근 이 심 하
Голод усилился на земле.
마지막 업데이트: 2012-05-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
하다르 또는 알게나( 뿌리 깊은 땅) star name
Хадарstar name
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
그 소 문 이 그 온 땅 에 퍼 지 더
И разнесся слух о сем по всей земле той.
애 굽 땅 에 일 곱 해 풍 년 이 그 치
И прошли семь лет изобилия, которое было в земле Египетской,
건 너 가 게 네 사 렛 땅 에 이 르 러 대
И, переправившись, прибыли в землю Геннисаретскую ипристали к берегу .
갈 릴 리 맞 은 편 거 라 사 인 의 땅 에 이 르
И приплыли в страну Гадаринскую, лежащую против Галилеи.
그 도 량 은 땅 보 다 크 고 바 다 보 다 넓 으 니
Длиннее земли мера Его и шире моря.
그 들 이 다 수 풀 에 들 어 간 즉 땅 에 꿀 이 있 더
И пошел весь народ в лес, и был там на поляне мед.
그 것 이 알 을 땅 에 버 려 두 어 모 래 에 서 더 워 지 게 하
чтобы земля изменилась, как глина под печатью, и стала, как разноцветная одежда,
그 가 땅 을 움 직 여 그 자 리 에 서 미 신 즉 그 기 둥 이 흔 들 리
сдвигает землю с места ее, и столбы ее дрожат;
그 가 물 을 그 치 게 하 신 즉 곧 마 르 고 물 을 내 신 즉 곧 땅 을 뒤 집 나
Остановит воды, и все высохнет; пустит их, и превратят землю.
그 의 기 념 이 땅 에 서 없 어 지 고 그 의 이 름 이 거 리 에 서 전 함 이 없 을 것 이
Память о нем исчезнет с земли, и имени его не будет на площади.
만 세 전 부 터 상 고 부 터, 땅 이 생 기 기 전 부 터, 내 가 세 움 을 입 었 나
Я родилась, когда еще не существовали бездны, когда еще не было источников, обильных водою.
혹 자 는 원 방 에 서, 혹 자 는 북 방 과 서 방 에 서, 혹 자 는 시 님 땅 에 서 오 리
Вот, одни придут издалека; и вот, одни от севера и моря, а другие из земли Синим.