전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
벨
Белл
마지막 업데이트: 2014-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
들리는 벨
Звуковой сигнал
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
에 벨, 벨 렉, 르
Евер, Фалек, Рагав,
마지막 업데이트: 2012-05-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
므 세 사 벨, 사 독, 얏 두 아
Мешезавел, Садок, Иаддуй,
입 할 과 엘 리 수 아 와 엘 벨 렛
Евеар, Елисуа, Елфалет,
이 스 반 과, 에 벨 과, 엘 리 엘
Ишпан, Евер, Елиил,
벨 렉 은 삼 십 세 에 르 우 를 낳 았
Фалек жил тридцать лет и родил Рагава.
에 벨 은 삼 십 사 세 에 벨 렉 을 낳 았
Евер жил тридцать четыре года и родил Фалека.
또 예 수 아 와, 몰 라 다 와, 벧 벨 렛
в Иешуе, в Моладе и в Беф-Палете,
그 헬 라 다 에 서 발 행 하 여 세 벨 산 에 진 쳤
И отправились из Кегелафы и расположились станом нагоре Шафер.
그 날 밤 에 갈 대 아 왕 벨 사 살 이 죽 임 을 당 하 였
В ту же самую ночь Валтасар, царь Халдейский, был убит,
바 벨 론 성 에 거 하 는 시 온 아 이 제 너 는 피 할 지 니
Спасайся, Сион, обитающий у дочери Вавилона.
갈 렙 의 첩 마 아 가 는 세 벨 과, 디 르 하 나 를 낳 았 고
Сыновья Иегдая: Регем, Иофам, Гешан, Пелет, Ефа и Шааф.
그 신 복 들 이 에 워 쌀 때 에 바 벨 론 왕 느 부 갓 네 살 도 그 성 에 이 르
И пришел Навуходоносор, царь Вавилонский, к городу, когда рабы его осаждали его.
갈 대 아 군 사 가 왕 을 잡 아 립 나 바 벨 론 왕 에 게 로 끌 고 가 매 저 에 게 신 문 하
И взяли царя, и отвели его к царю Вавилонскому в Ривлу, и произвели над ним суд:
그 리 스 도 와 벨 리 알 이 어 찌 조 화 되 며 믿 는 자 와 믿 지 않 는 자 가 어 찌 상 관 하
Какое согласие между Христом и Велиаром? Или какое соучастие верного с неверным?
가 인 이 그 아 우 아 벨 에 게 고 하 니 라 그 후 그 들 이 들 에 있 을 때 에 가 인 이 그 아 우 아 벨 을 쳐 죽 이 니
И сказал Каин Авелю, брату своему. И когда они были в поле, восстал Каин на Авеля, брата своего, и убил его.
그 가 또 가 인 의 아 우 아 벨 을 낳 았 는 데 아 벨 은 양 치 는 자 이 었 고, 가 인 은 농 사 하 는 자 이 었 더
И еще родила брата его, Авеля. И был Авель пастырь овец, а Каин был земледелец.
당 시 에 시 날 왕 아 므 라 벨 과, 엘 라 살 왕 아 리 옥 과, 엘 람 왕 그 돌 라 오 멜 과, 고 임 왕 디 달
И было во дни Амрафела, царя Сеннаарского, Ариоха, царя Елласарского, Кедорлаомера, царя Еламского, и Фидала, царя Гоимского,
미 디 안 의 아 들 은 에 바 와, 에 벨 과, 하 녹 과, 아 비 다 와, 엘 다 아 니 다 그 두 라 의 자 손 이 었 더
Сыны Мадиана: Ефа, Ефер, Ханох, Авида и Елдага. Все сии сыны Хеттуры.