전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
덮어쓰기 안함
Не перекрывать
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
다시 표시 안함
Больше не показывать
마지막 업데이트: 2013-08-12
사용 빈도: 1
품질:
사용 안함( i)
& Отключены
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
안함 (rgb -- > cmy)
Ничего (rgb -- > cmy)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
공급 용지 우선 안함
Источник бумаги без изменений
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
윈도우 페이징 파일 사용 안함
Отключить файлы подкачки windows
마지막 업데이트: 2013-08-12
사용 빈도: 1
품질:
회전 안함 (0도) (n)
& Не поворачивать (0°)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
사용 안함 (더 나은 품질)
Выкл. (лучшее качество)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
square (실험용, 권장 안함)
Квадратичное (экспериментальное, не рекомендуется)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
항상 배경 그림 사용 안함( b)
Отключить & фоновое изображение
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
사용 안함@ item text character set
Отключена@ item text character set
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
대소문자 구분 안함@ action: inmenu
С учётом регистра
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
비 인터랙티브 모드: 메시지 상자 사용 안함
Автоматическая работа: без окон сообщений
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
플립 전환기 사용/ 사용 안함 (모든 데스크톱)
Показать все окна со всех рабочих столов
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
오디오 출력 사용 안함( n) name of translators
& Выключить звукname of translators
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
다음 wm_ class 형식을 가지는 창에 동작 사용 안함( i)
Отключить действия для окон класса wm_ class
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
부팅-전 인증 화면에 어떠한 텍스트도 표시 안함(* 하단의 사용자 메시지는 제외)(s)
Ничего не показывать на экране авторизации (кроме указанного ниже текста)
마지막 업데이트: 2013-08-12
사용 빈도: 1
품질:
노트북 + 로지텍 = 편안함
Ноутбук + logitech = комфорт
마지막 업데이트: 2011-02-06
사용 빈도: 3
품질:
