전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
인쇄할 수 없습니다
Невозможно напечатать
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
찾을 수 없습니다.
Ничего не найдено
마지막 업데이트: 2013-08-12
사용 빈도: 1
품질:
파일을 열 수 없습니다
Невозможно открыть файл
마지막 업데이트: 2013-08-12
사용 빈도: 3
품질:
파일을 찾을 수 없습니다.
Файл не найден
마지막 업데이트: 2013-08-12
사용 빈도: 3
품질:
% 1을 열 수 없습니다
Не удалось найти функцию
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
% 1에 쓸 수 없습니다.
Невозможно записать в% 1.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
qdbusviewer를 실행할 수 없습니다
Ошибка запуска qdbusviewer
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
fdformat을 시작할 수 없습니다.
Невозможно запустить fdformat.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
파일% 1에 쓸 수 없습니다.
Ошибка записи в файл% 1.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
사용 가능한 미디어를 찾을 수 없습니다.
Подходящий диск не найден.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
% 1의 작업 뷰어를 찾을 수 없습니다
Не найдено представления задачи для% 1
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
% 1을( 를) 만들 수 없습니다.
% 1 не может быть создан.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
kuiviewer kpart를 찾을 수 없습니다.
Не удаётся найти компонент kuiviewer.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
오류: autorun.inf를 만들 수 없습니다.
Ошибка! Невозможно создать autorun.inf
마지막 업데이트: 2013-08-12
사용 빈도: 1
품질:
원본 미디어를 꺼낼 수 없습니다. 수동으로 꺼내십시오.
k3b не может извлечь исходный диск. Выполните это вручную.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
dvd+r( w) 미디어를 찾을 수 없습니다.
Диск dvd+r( w) не найден.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
내친구는 한국어를 공부해요.
Мой друг изучает корейский язык.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
오류: 명령어를 실행할 수 없습니다. 시스템 오류% 1.
Ошибка: невозможно запустить команду. Ошибка системы:% 1.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
너 한국어를 잘해요?
Вы хорошо говорите по-корейски?
마지막 업데이트: 2013-01-19
사용 빈도: 1
품질:
dao 방식에서는 멀티세션 미디어를 기록할 수 없습니다. 멀티세션을 사용할 수 없습니다.
Не удалось записывать многосессионные диски в режиме dao. Многосессионность отключена.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질: