검색어: 계약 (한국어 - 불가리어)

계약
договор

- 파트너 계약?
Какво дружество?

이건 계약 위반이야
Подписа го, а сега искаш да го нарушиш.

계약 위반인가요?
Пристъпване на правилата ли е?

네놈은 계약 대상에 없으니까
Не си включен в поръчката.

모스크바 아웃 계약 킬러.
Наемен убиец от Москва.

계약 맡아서 하는 사람?
Кой сключва договорите ти?

노동자와 고용주사이의 신성한 계약?
Свещената връзка между работодател и служител?

그냥 군사 계약 때문에 일하는 거니까요
Да.

서약을 만들어야돼, 맹세말이야, 계약
Ангажимент, договор.

나라면 그 계약 맺지 말라고 말해줬을걸세
- Аз съм против.

구속력이 없는 리처드와의 구두 계약 말이야?
Моята устна договорка с Ричард?

그리고 잠시 제대로 된 계약 이야기를 해 보자
През това време ще поговорим да намерим някаква прилична работа за теб.

그건 우리의 계약 의도에 정말 어긋나는 행동이었다.
Нямахме такава уговорка!

출판 계약, 영화 제작 주점 프랜차이즈 설립...
Имаш договор за книга, за филм, направи франчайз от "Барът".

계속하려면 계약서에 동의해야 합니다.
За да продължите, трябва да приемете лицензните условия