검색어: 까 (한국어 - 세르비아어)

까 마 귀 종 류
i svaki gavran po svojim vrstama,

까 마 귀 종 류 와
ni gavrana po vrstama njegovim,

가 까 이 오 사 성 을 보 시 고 우 시
i kad se približi, ugleda grad i zaplaka za njim

내 가 오 순 절 까 지 에 베 소 에 유 하 려 함
a u efesu æu ostati do trojièina dne;

가 면 서 전 파 하 여 말 하 되 천 국 이 가 까 왔 다 하
a hodeæi propovedajte i kazujte da se približilo carstvo nebesko.

그 러 므 로 오 늘 날 까 지 그 밭 을 피 밭 이 라 일 컫 느 니
od toga se i prozva ona njiva krvna njiva i do danas.

그 아 버 지 의 정 한 때 까 지 후 견 인 과 청 지 기 아 래 있 나
nego je pod zapovednicima i èuvarima sve do roka oèevog.

그 나 머 지 모 든 지 파 는 동 편 에 서 서 편 까 지 는 베 냐 민 의 분 깃 이
a ostala plemena biæe: od istoène strane do zapadne strane venijaminovo, jedno;

` 선 생 님 이 여 율 법 중 에 어 느 계 명 이 크 니 이 까 ?
uèitelju! koja je zapovest najveæa u zakonu?

` 회 개 하 라 ! 천 국 이 가 까 왔 느 니 라' 하 였 으
i govoraše: pokajte se, jer se približi carstvo nebesko.

가 버 나 움 아 네 가 하 늘 에 까 지 높 아 지 겠 느 냐 ? 음 부 에 까 지 낮 아 지 리
i ti, kapernaume! koji si se do nebesa podigao do pakla æeš propasti.

그 아 비 이 삭 이 그 에 게 이 르 되 ` 내 아 들 아, 가 까 이 와 서 내 게 입 맞 추 라
potom isak, otac njegov reèe mu: hodi sine, celivaj me.

그 들 이 가 로 되 ` 그 가 우 리 누 이 를 창 녀 같 이 대 우 함 이 가 하 니 이 까 ?
a oni rekoše: zar sa sestrom našom da rade kao s kurvom?