검색어: 워 (한국어 - 세르비아어)

또 찾 은 즉 즐 거 워 어 깨 에 메
i našavši digne je na rame svoje radujuæi se,

사 가 랴 가 보 고 놀 라 며 무 서 워 하
i kad ga vide zarija uplaši se i strah napade na nj.

급 히 내 려 와 즐 거 워 하 며 영 접 하 거
i sidje brzo; i primi ga radujuæi se.

너 희 의 두 려 워 하 며 정 결 한 행 위 를 봄 이
kad vide èisto življenje vaše sa strahom;

내 가 두 려 워 하 는 날 에 는 주 를 의 지 하 리 이
kad me je strah, jer se u tebe uzdam.

가 라 사 대 ` 내 니 두 려 워 말 라 !' 하 신
a on im reèe: ja sam; ne bojte se.

그 가 아 들 이 시 라 도 받 으 신 고 난 으 로 순 종 함 을 배 워
iako i beše sin božji, ali od onog što postrada nauèi se poslušanju.

그 것 이 일 어 나 면 용 사 라 도 두 려 워 하 며 경 겁 하 여 창 황 하
hoæe li se njim èastiti drugovi? razdeliti ga medju trgovce?

` 한 규 례 를 세 워 해 마 다 아 달 월 십 사 일 과 십 오 일 을 지 키
naredjujuæi im da praznuju dan èetrnaesti meseca adara i petnaesti dan istog meseca svake godine;

나 는 여 호 와 를 인 하 여 즐 거 워 하 며 나 의 구 원 의 하 나 님 을 인 하 여 기 뻐 하 리 로 다
ali æu se ja radovati u gospodu, veseliæu se u bogu spasenja svog.

내 가 너 희 에 게 말 하 기 를 ` 그 들 을 무 서 워 말 라 ! 두 려 워 하 지 말 라
a ja vam rekoh: ne plašite se i ne bojte ih se.

사 랑 할 때 가 있 고, 미 워 할 때 가 있 으 며, 전 쟁 할 때 가 있 고, 평 화 할 때 가 있 느 니
vreme kad se ljubi, i vreme kad se mrzi; vreme ratu i vreme miru.