검색어: (한국어 - 스와힐리어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Korean

Swahili

정보

Korean

Swahili

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

한국어

스와힐리어

정보

한국어

남성과 여성으로 자웅을 셨으매

스와힐리어

kisha akamfanya namna mbili, mwanamume na mwanamke.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

한국어

곳에는 흐르는 샘이 있나니

스와힐리어

ndani yake zimo chemchem mbili zinazo pita.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

한국어

곳에는 순진하고 아름다운 배우자가 있노라

스와힐리어

humo wamo wanawake wema wazuri.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

한국어

곳에는 풍성하게 넘치는 두개의 우물이 있노라

스와힐리어

na chemchem mbili zinazo furika.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

한국어

곳에는 과실과 종려 나무와 석류로 풍성하나니

스와힐리어

imo humo miti ya matunda, na mitende na mikomamanga.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

한국어

곧 하나님께서 너희 무리 의 일들을 해결하리라

스와힐리어

tutakuhisabuni enyi makundi mawili.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

한국어

실로 그들은 믿음이 강한 우리 하나님의 종들 증 종이었 노라

스와힐리어

hakika wawili hao ni katika waja wetu walio amini.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

한국어

감옥의 동료여 서로 달리하는 많은 신들이 나으뇨 아니면 절대자인 하나님이 나으뇨

스와힐리어

enyi wafungwa wenzangu wawili! je, mabwana wengi wanao farikiana wao kwa wao ni bora au mwenyezi mungu mmoja mwenye nguvu?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

한국어

내가 너희들의 손과 발을 서로 다르게 잘라 너희들 모두를 십자가에 매달아 두리라

스와힐리어

lazima nitaikata mikono yenu na miguu yenu mbali mbali. kisha nitakutundikeni misalabani.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

한국어

게 바 에 게 보 이 시 고 후 에 열 제 자 에 게

스와힐리어

kwamba alimtokea kefa, na baadaye aliwatokea wale kumi na wawili.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

마 음 을 품 어 모 든 일 에 정 함 이 없 는 자 로

스와힐리어

asidhani ya kwamba atapata chochote kile kutoka kwa bwana.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

이것은 양면 dvd입니다. 번째 면으로 부팅해야 합니다. dvd를 바꿔 넣은 후 계속하십시오.

스와힐리어

dvd hii ni ya pande mbili. ume anzisha tarakirishi na upande wa pili pindua dvd na uendelee

마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:

한국어

그 흩 어 진 사 람 들 이 루 다 니 며 복 음 의 말 씀 을 전 할

스와힐리어

wale waumini waliotawanyika, walikwenda kila mahali wakihubiri ule ujumbe.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

거 짓 증 인 이 많 이 왔 으 나 얻 지 못 하 더 니 후 에 사 람 이 와

스와힐리어

lakini hawakupata ushahidi wowote, ingawa walikuja mashahidi wengi wa uongo. mwishowe wakaja mashahidi wawili,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

그 러 나 이 제 하 나 님 이 그 원 하 시 는 대 로 지 체 를 각 각 몸 에 셨 으

스와힐리어

lakini kama ilivyo, mungu alizipanga sehemu hizo tofauti katika mwili kama alivyopenda.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

구 하 는 이 마 다 받 을 것 이 요 찾 는 이 가 찾 을 것 이 요 드 리 는 이 에 게 열 릴 것 이 니

스와힐리어

maana yeyote aombaye hupewa, atafutaye hupata na abishaye hufunguliwa.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

예 수 께 서 열 제 자 에 게 이 르 시 되 ` 너 희 도 가 려 느 냐 ?

스와힐리어

basi, yesu akawauliza wale kumi na wawili, "je, nanyi pia mwataka kwenda zenu?"

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

한국어

많 이 친 후 에 옥 에 가 고 간 수 에 게 분 부 하 여 ` 든 든 히 지 키 라' 하

스와힐리어

baada ya kupigwa sana wakatiwa ndani, na askari wa gereza akaamriwa kuwaweka chini ya ulinzi mkali.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

한국어

그 이 상 은 므 셀 라 요, 그 이 상 은 에 녹 이 요, 그 이 상 은 야 렛 이 요, 그 이 상 은 마 할 랄 렐 이 요, 그 이 상 은 가 이 난 이

스와힐리어

mwana wa mathusala, mwana wa henoki, mwana wa yaredi, mwana wa mahalaleli, mwana wa kenani,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,745,804,264 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인