검색어: 하나님의 (한국어 - 스와힐리어)

하나님의 도움으로 승리하는그때에
itakapo kuja nusura ya mwenyezi mungu na ushindi,

그들은 하나님의 벌을 서둘러 구함이뇨
je! wanaihimiza adhabu yetu?

그것은 하나님의 분노가 타는 불지옥이거늘
moto wa mwenyezi mungu ulio washwa.

그러나 성실한 하나님의 종들은 그렇지 아니했노라
isipo kuwa waja wa mwenyezi mungu walio safishwa.

결코 그래서는 안되나니 그 것이 하나님의 교훈이기 때문이라
sivyo hivyo! huku ni kukumbushana.

결코 그렇게 될 수 없나니 하나님의 예증들을 거역하였노라
hasha! kwani hakika yeye alikuwa akizifanyia inadi aya zetu!

그날은 어느 누구도 가할 수없는 하나님의 응벌만이 있을 것 이라
basi siku hiyo hataadhibu yeyote namna ya kuadhibu kwake.

그것은 하나님의 종들이 마 실 샘물로 그들이 원하는대로 길 러오니라
ni chemchem watakao inywa waja wa mwenyezi mungu, wakiifanya imiminike kwa wingi.

그가 하나님의 뜻이라면 인 내하고 내가 당신을 거역하지 아 니함을 알게 되리요
akasema: inshaallah, mwenyezi mungu akipenda, utaniona mvumilivu, wala sitoasi amri yako.

고을의 백성들이 잠드는 밤 에 하나님의 벌이 그들에게 이를 때 그들이 안전하더뇨
je, watu wa mijini wameaminisha ya kuwa adhabu yetu haitawafika usiku, nao wamelala?

그러므로 너희가 하나님의 말씀을 믿는다면 고기를 먹되 그 분의 이름으로 도살된 것을 먹으 라
basi kuleni katika walio somewa jina la mwenyezi mungu, ikiwa mnaziamini aya zake.

그대 이전 하나님의 선지자 들에게 물어보라 자비로우신 하 나님 외에 다른 것을 숭배하라 하 였더뇨
na waulize mitume wetu tulio watuma kabla yako: je! tulifanya miungu mingine iabudiwe badala ya rah'mani?

그들은 왜 하나님의 말씀을 숙고하지 아니 하느뇨 그들 선조 들에게 없었던 것이 그들에게 왔 다고 생각하느뇨
je, hawakuifikiri kauli, au yamewajia yasiyo wafikia baba zao wa zamani?

그 산에 집을 세위 하나님의벌을 피하고 안전하게 살려고 하 였으나
nao walikuwa wakichonga majumba katika milima kwa amani.