검색어: 종 (한국어 - 스웨덴어)

종
art

자유의 종
liberty bell. varför gör du så där?

[종 울림]
[klockan ringer]

경작지와 무르익어가는 종 려나무와
och åkerfält och dadelpalmer med deras smäckra blomkolvar

그러나 성실한 하나님의 종 들은 제의이며
men guds sanna tjänare,

매 와, 매 종 류 와
gladan, falken med dess arter,

₠« (# 8363;) 큰 종 표시
₫(# 8363;) dong

두시에 학교에서 상을 받은 종 연주자들이
jag körde "sätt honom i bilen" -tricket.

그러나 성실한 하나님의 종 들은 그렇지 아니 하니라
men guds hängivna tjänare beter sig inte på detta sätt.

그리고 안내자 좀 아웃시켜 종 연주를 놓치면 안되니까 말이야
vad förvandlas samtalet till?

니 힘은 여기서 통하지 않는다. 모르고스의 종!
du har ingen makt här mordors tjänare.

이것은 그대 주님의 종 자카 리아에게 베풀어진 은혜에 관한 언급이라
[detta är] en berättelse om hur din herre bevisade sin tjänare sakarias sin nåd.

저희는 오직 당신의 분부만을 따르나이다 지금 당신의 종 니키를 위하여
i din tjänares namn nicci, ber vi dig ödmjukt att du nu lyder vår.

매 와, 새 매 와, 매 의 종 류 와
raafågeln, falken, gladan med dess arter,

의대 학위면 부모님의 실망은 종 치는 거야 그만 가면 안 돼요?
du är läkare nu, då blir hon inte besviken.

한 종 을 불 러 이 무 슨 일 인 가 물 은
då kallade han till sig en av tjänarna och frågade vad detta kunde betyda.

그 리 스 도 를 경 외 함 으 로 피 차 복 종 하
underordnen eder varandra i kristi fruktan.

또 그 종 모 세 와 그 택 하 신 아 론 을 보 내 시
han sände mose, sin tjänare, och aron, som han hade utvalt.

게 르 손 자 손 도 그 종 족 과 가 족 을 따 라 총 계 하
räkna ock antalet av gersons barn, efter deras familjer och efter deras släkter.

그 가 가 로 되 ` 나 는 아 브 라 함 의 종 이 니 이
då sade han: »jag är abrahams tjänare.