검색어: course (한국어 - 스웨덴어)

of course!
det är så enkelt.

- of course.
en av dem tog nästan mitt huvud.

of course, sir.
ms vickers...

- no. of course not.
- självfallet inte.

- of course i remember.
-naturligtvis minns jag det.

kelly. and ava, of course.
för kellys skull, och för evas.

네, 알겠어요 of course. i understand.
-självklart inte.

yes yes, of course. 예, 물론이지요.
ja, naturligtvis.

상관이 왜 없니 of course it matters.
visst spelar det roll.

computer, set a course to earth.
dator, sätt kurs mot jorden.

당연히 무섭지 of course i'm afraid.
-jo.

of course, you shall have a cabin.
naturligtvis ska du få en hytt.

니들 "2"는 구했니? 아니겠지 of course not.
givetvis inte.

of course. prayer can be helpful, i hear.
böner kan hjälpa, sägs det.

술도 넉넉했고 of course, i'd had a good bit to drink.
jag hade ju druckit en hel del.

물론 네 객실도 준비해놨고 you'll have your own cabin, of course,
på andra sidan smala havet väntar dig ett hus och tjänare.

물론 왕비가 된다면 영광이겠죠 it would be a great honor, of course.
det vore naturligtvis en stor ära.

경호일 봐주느라 i'm helping some friends out with security. well, of course i met her.
klart att jag har träffat henne.

네 주인은 라니스터처럼 보이지 않더군. - he's not my master. - no, of course not.
- han är inte min härskare.

all these functions provide a handy abstraction to zend's internal hash api. of course, you can also use the hash functions directly - for example, if you already have a zval container allocated that you want to insert into an array. this is done using zend_hash_update()() for associative arrays (see 예 33-3) and zend_hash_index_update() for indexed arrays (see 예 33-4):
this is done using zend_hash_update( )() for associative arrays (see exempel 33-3) and zend_hash_index_update() for indexed arrays (see exempel 33-4):