검색어: 설명입니다 (한국어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Korean

Spanish

정보

Korean

설명입니다

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

한국어

스페인어

정보

한국어

편집하고 있는 단어장의 설명입니다.

스페인어

el nombre del vocabulario que se está editando.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

한국어

단어장의 설명입니다. 새 단어장을 만든다면 어떤 단어가 포함되어 있는가 설명을 써 주십시오.

스페인어

la descripción del vocabulario. cuando cree un nuevo vocabulario, añada una descripción de manera que los usuarios sepan qué clase de palabras contiene.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

한국어

이것은 메타데이터 정보에 의한 사용자 스크립트의 설명입니다. 설명은 3줄 이내로 최대한 짧아야 합니다.

스페인어

Ésta es una descripción del complemento de usuario tal y como está definida en los metadatos de información. la descripción debería ser muy corta (3 línea máximo)

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

한국어

사용자 작업 의 상세한 설명입니다. 이 설명은 konfigurator 에서만 shift- f1 에 의해 표시됩니다.

스페인어

la descripción de esta acción de usuario solo se muestra en el konfigurador y solo usando shift-f1.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

한국어

프린터 설명: 설명 은 선택한 프린터에 대한 설명입니다. 이 설명은 관리자가 작성하거나 인쇄 시스템이 생성하거나 비어 있을 수 있습니다.

스페인어

comentario de impresora el comentario puede describir la impresora seleccionada. este comentario es creado por el administrador del sistema de impresión (o se puede dejar vacío).

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

한국어

사람들은 항상 거추장스럽게 여러 장치를 사용하지 않고 즉석에서 모든 일을 처리하기를 원합니다." forward concepts의 사장인 윌 스트라우스의 설명입니다.

스페인어

la gente desea estar siempre comunicada y hacer todo lo que necesita sin tener que cargar con demasiados dispositivos", dijo will strauss, presidente de forward concepts.

마지막 업데이트: 2011-03-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

한국어

"초고속 무선 단말기와 개인용 전자 장치를 다용도 모바일 장치에 통합하려면 사업자가 고급 무선 네트워크의 배포를 늘려야 합니다." esg의 부사장인 댄 에이그리의 설명입니다.

스페인어

"la convergencia de las tecnologías inalámbricas de alta velocidad y los productos electrónicos personales en los dispositivos de usos múltiples requiere que los operadores implementen redes inalámbricas cada vez más avanzadas", manifestó dan agre, vicepresidente de esg.

마지막 업데이트: 2011-03-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

한국어

"ev-do를 지원하는 퀄컴의 단일칩 솔루션 제품의 확대는 광대역 3g 기기 및 사용자의 증대를 가져올 것입니다. qualcomm cdma technologies 사장인 산제이 k 자 박사의 설명입니다.

스페인어

"la expansión de nuestra familia de soluciones de un solo chip para incorporar soporte para ev-do ayudará a impulsar la proliferación de los dispositivos 3g de banda ancha y hacerlos accesibles para una base mucho más amplia de usuarios de tecnologías inalámbricas", manifestó el dr.

마지막 업데이트: 2011-03-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

한국어

"qualcomm은 arasor에게 cdma2000 및 1xev-do 단말기의 개발, 제조, 판매 라이센스를 부여한 것을 기쁘게 생각합니다." qualcomm 테크놀로지 라이센싱 수석 부사장 겸 gm인 데릭 에이벌의 설명입니다.

스페인어

"qualcomm se complace en otorgar esta licencia a arasor para el desarrollo, la fabricación y comercialización de productos de suscripción cdma2000 y 1xev-do", declaró derek aberle, vicepresidente ejecutivo y director general de qualcomm technology licensing.

마지막 업데이트: 2011-03-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

한국어

설명

스페인어

descripción

마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 8
품질:

인적 기여로
7,712,227,920 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인