검색어: 아래에 (araee) (한국어 - 스페인어)

아래에 (araee)
bajo

아래에 두기( b)
mantener & debajo

항상 아래에 두기
mantener por debajo

아래에 있는 단어 사용하기
reusar la palabra de debajo

창 아래에 쥐기 막대 그리기( r)
mostrar barras de arrastre bajo las ventanas

목록과 아래에 메시지 본문 보이기
lista con mensajes abajo

사용자 이름과 암호를 아래에 입력하십시오.
proporcione abajo un nombre de usuario y una contraseña.

사용(버전 7에서는 설정 아래에 있음)을 클릭합니다.
haz click en habilitar (en configuración en la versión 7).

시간 아래에 현재 시간대의 이름을 표시합니다.
mostrar el nombre de la zona horaria bajo la hora.

전체 데스크톱 대신 마우스 아래에 있는 창 캡처
captura la ventana que se encuentre bajo el ratón en el inicio (en vez del escritorio)

모든 화면 색상이 아래에 지정한 시간동안 반전됩니다.
todos los colores de la pantalla serán invertidos durante el periodo de tiempo especificado más abajo.

아이콘 아래에 표시할 텍스트 줄 수를 선택할 수 있습니다.
use este control para elegir cuantas líneas de texto se mostrarán debajo de los iconos.

아래에 필요한 정보를 입력하고 알림!을 클릭하십시오.
basta con introducir la información que se requiere a continuación y hacer click en notificación.

요청 위치가 지평선 아래에 있습니다. 어째뜬 그곳으로 이동하겠습니까?
la posición solicitada está por debajo del horizonte. ¿desea apuntar ahí de todos modos?

리비전 컨트롤 아래에 두기 위해서 이미 있는 폴더를 가져옵니다. name
situar la carpeta en un repositorio existente para ponerla bajo control de revisión. name

초기 위치가 지평선 아래에 위치해있습니다. 기본 위치로 초기화할까요??
la posición solicitada está por debajo del horizonte. ¿desea apuntar cargar la posición predefinida?

원격 호스트에서 ksysguardd를 시작하기 위해서 아래에 입력한 명령을 사용하려면 선택하십시오.
seleccione esta opción si desea utilizar la orden que introdujo más abajo para iniciar ksysguardd en la máquina remota.

client authentication을 사용하여 그 입력된 값을 출력하는 예제가 아래에 있다.:
un fragmento de script de ejmplo que fuerce la autentificación del cliente en una página sería como el siguiente:

아래에 물이 흐르는 에덴의 천국이 있어 그 안에서 영생하리 니 이는 죄악으로부터 자신을 정 화한 자에 대한 보상이라
los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estará eternamente. Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.

아래에 있는 문서들은 디스크에서 변경되었습니다. 목록이 빌 때까지 하나 이상의 문서를 선택한 후 동작 단추를 눌러 주십시오.
los documentos listados más abajo han cambiado en el disco. seleccione uno o más a la vez y pulse sobre un botón de acción hasta que la lista quede vacía.