검색어: 택 (한국어 - 에스페란토어)

형 들 중 오 인 을 택 하 여 바 로 에 게 보 이
kaj el inter siaj fratoj li prenis kvin homojn kaj starigis ilin antaux faraono.

또 그 종 모 세 와 그 택 하 신 아 론 을 보 내 시
li sendis moseon, sian sklavon, kaj aaronon, kiun li elektis.

백 성 의 매 지 파 에 한 사 람 씩 열 두 사 람 을 택 하
prenu al vi el la popolo dek du virojn, po unu viro el cxiu tribo,

택 하 심 을 입 은 네 자 매 의 자 녀 가 네 게 문 안 하 느 니
salutas vin la infanoj de via fratino, la elektita.

이 것 이 네 몸 에 양 약 이 되 어 네 골 수 로 윤 택 하 게 하 리
cxi tio estos saniga por via korpo, kaj bona nutro por viaj ostoj.

주 의 은 택 으 로 시 온 에 선 을 행 하 시 고 예 루 살 렘 성 을 쌓 으 소
bonfaru al cion laux via favoro, konstruu la murojn de jerusalem;

그 러 므 로 롯 이 요 단 온 들 을 택 하 고 동 으 로 옮 기 니 그 들 이 서 로 떠 난 지
kaj lot elektis al si la tutan cxirkauxajxon de jordan; kaj lot ekiris orienten; kaj ili apartigxis unu de la alia:

누 가 능 히 하 나 님 의 택 하 신 자 들 을 송 사 하 리 요 의 롭 다 하 신 이 는 하 나 님 이 시
kiu akuzos la elektitojn de dio? dio estas la justiganto;

또 그 때 에 저 가 천 사 들 을 보 내 어 자 기 택 하 신 자 들 을 땅 끝 으 로 부 터 하 늘 끝 까 지 사 방 에 서 모 으 리
kaj tiam li elsendos la angxelojn kaj kolektos siajn elektitojn el la kvar ventoj, de la limo de la tero gxis la limo de la cxielo.

이 새 가 삼 마 로 지 나 게 하 매 사 무 엘 이 가 로 되 ` 이 도 여 호 와 께 서 택 하 지 아 니 하 셨 느 니 라
kaj jisxaj pasigis sxaman; sed samuel diris:ankaux cxi tiun la eternulo ne elektis.

택 한 자 중 한 사 람 곧 모 세 를 섬 기 는 눈 의 아 들 여 호 수 아 가 말 하 여 가 로 되 ' 내 주 모 세 여 금 하 소 서
kaj respondis josuo, filo de nun, kaj servanto de moseo detempe de lia juneco, kaj diris:mia sinjoro moseo, malpermesu al ili.

그 러 나 내 어 머 니 의 태 로 부 터 나 를 택 정 ( 擇 定 ) 하 시 고 은 혜 로 나 를 부 르 신 이
sed kiam bonvole placxis al dio, kiu el la ventro de mia patrino apartigis min kaj per sia graco min vokis,

구 름 속 에 서 소 리 가 나 서 가 로 되 ` 이 는 나 의 아 들 곧 택 함 을 받 은 자 니 너 희 는 저 의 말 을 들 으 라' 하
kaj el la nubo venis vocxo, diranta:cxi tiu estas mia filo, mia elektito; lin auxskultu.