전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
만약에 당신이 나를 좋아한다면,이 상태가 좋아 주시기 바랍니다
if you like me , please like this status
마지막 업데이트: 2012-10-20
사용 빈도: 1
품질:
이 일 이 겨 울 에 나 지 않 도 록 기 도 하
and pray ye that your flight be not in the winter.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
악 인 의 빛 은 꺼 지 고 그 불 꽃 은 빛 나 지 않 을 것 이
yea, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his fire shall not shine.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
당 국 자 들 이 나 바 리 새 인 중 에 그 를 믿 는 이 가 있 느 냐
have any of the rulers or of the pharisees believed on him?
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
너 희 의 도 망 하 는 일 이 겨 울 에 나 안 식 일 에 되 지 않 도 록 기 도 하
but pray ye that your flight be not in the winter, neither on the sabbath day:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
이 세 가 지 를 시 행 하 지 아 니 하 면 그 는 속 전 을 내 지 않 고 거 저 나 가 게 할 것 이 니
and if he do not these three unto her, then shall she go out free without money.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
주 는 제 사 를 즐 겨 아 니 하 시 나 니 그 렇 지 않 으 면 내 가 드 렸 을 것 이 라 주 는 번 제 를 기 뻐 아 니 하 시 나 이
for thou desirest not sacrifice; else would i give it: thou delightest not in burnt offering.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
너 희 염 려 없 는 여 자 들 아 일 년 남 짓 이 지 나 면 너 희 가 당 황 하 여 하 리 니 포 도 수 확 이 없 으 며 열 매 거 두 는 기 한 이 이 르 지 않 을 것 임 이 니
many days and years shall ye be troubled, ye careless women: for the vintage shall fail, the gathering shall not come.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
그 날 에 네 가 내 게 범 죄 한 모 든 행 위 를 인 하 여 수 치 를 당 하 지 아 니 할 것 은 그 때 에 내 가 너 의 중 에 서 교 만 하 여 자 랑 하 는 자 를 제 하 여 너 로 나 의 성 산 에 서 다 시 는 교 만 하 지 않 게 할 것 임 이 니
in that day shalt thou not be ashamed for all thy doings, wherein thou hast transgressed against me: for then i will take away out of the midst of thee them that rejoice in thy pride, and thou shalt no more be haughty because of my holy mountain.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
이 무 더 기 가 증 거 가 되 고 이 기 둥 이 증 거 가 되 나 니 내 가 이 무 더 기 를 넘 어 네 게 로 가 서 해 하 지 않 을 것 이 요, 네 가 이 무 더 기, 이 기 둥 을 넘 어 내 게 로 와 서 해 하 지 않 을 것 이
this heap be witness, and this pillar be witness, that i will not pass over this heap to thee, and that thou shalt not pass over this heap and this pillar unto me, for harm.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
모 든 백 성 이 사 무 엘 에 게 이 르 되 ` 당 신 의 종 들 을 위 하 여 당 신 의 하 나 님 여 호 와 께 기 도 하 여 우 리 로 죽 지 않 게 하 소 서 ! 우 리 가 우 리 의 모 든 죄 에 왕 을 구 하 는 악 을 더 하 였 나 이 다
and all the people said unto samuel, pray for thy servants unto the lord thy god, that we die not: for we have added unto all our sins this evil, to ask us a king.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.