검색어: 실 어 (한국어 - 영어)

실
yarn

어 정말
ah really

실 (동음이의)
seal

금속 페이스 실
metal face seals

양 털 과 베 실 로 섞 어 짠 것 을 입 지 말 지 니 라
thou shalt not wear a garment of divers sorts, as of woollen and linen together.

예 레 미 야 가 토 굴 옥 음 실 에 들 어 간 지 여 러 날 만
when jeremiah was entered into the dungeon, and into the cabins, and jeremiah had remained there many days;

천 지 를 지 으 신 여 호 와 께 서 시 온 에 서 네 게 복 을 주 실 지 어 다
the lord that made heaven and earth bless thee out of zion.

평 강 의 하 나 님 께 서 너 희 모 든 사 람 과 함 께 계 실 지 어 다 ! 아
now the god of peace be with you all. amen.

저 희 와 함 께 음 식 잡 수 실 때 에 떡 을 가 지 사 축 사 하 시 고 떼 어 저 희 에 게 주 시
and it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them.

여 호 와 께 서 시 온 에 서 네 게 복 을 주 실 지 어 다 너 는 평 생 에 예 루 살 렘 의 복 을 보
the lord shall bless thee out of zion: and thou shalt see the good of jerusalem all the days of thy life.

그 러 하 면 왕 이 너 의 아 름 다 움 을 사 모 하 실 지 라 저 는 너 의 주 시 니 너 는 저 를 경 배 할 지 어 다
so shall the king greatly desire thy beauty: for he is thy lord; and worship thou him.

길 르 앗 사 람 바 실 래 가 왕 을 보 내 어 요 단 을 건 네 려 고 로 글 림 에 서 내 려 와 서 함 께 요 단 에 이 르
and barzillai the gileadite came down from rogelim, and went over jordan with the king, to conduct him over jordan.

구 원 자 이 스 라 엘 의 하 나 님 이 여 ! 진 실 로 주 는 스 스 로 숨 어 계 시 는 하 나 님 이 시 니 이
verily thou art a god that hidest thyself, o god of israel, the saviour.

금 실 을 얇 게 쳐 서 오 려 서 실 을 만 들 어 청 색, 자 색, 홍 색 실 과, 가 는 베 실 에 섞 어 공 교 히 짜
and they did beat the gold into thin plates, and cut it into wires, to work it in the blue, and in the purple, and in the scarlet, and in the fine linen, with cunning work.

네 물 품 을 바 다 로 실 어 낼 때 에 네 가 여 러 백 성 을 풍 족 하 게 하 였 음 이 여 네 재 물 과 무 역 품 이 많 으 므 로 세 상 열 왕 을 풍 부 케 하 였 었 도
the merchants among the people shall hiss at thee; thou shalt be a terror, and never shalt be any more.

그 러 나 네 말 은 하 나 님 이 무 엇 을 아 시 며 흑 암 중 에 서 어 찌 심 판 하 실 수 있 으
and thou sayest, how doth god know? can he judge through the dark cloud?

주 께 서 일 어 나 사 시 온 을 긍 휼 히 여 기 시 리 니 지 금 은 그 를 긍 휼 히 여 기 실 때 라 정 한 기 한 이 옴 이 니 이
thou shalt arise, and have mercy upon zion: for the time to favour her, yea, the set time, is come.

저 희 의 넘 어 짐 이 세 상 의 부 요 함 이 되 며 저 희 의 실 패 가 이 방 인 의 부 요 함 이 되 거 든 하 물 며 저 희 의 충 만 함 이 리
now if the fall of them be the riches of the world, and the diminishing of them the riches of the gentiles; how much more their fulness?

왕 이 바 다 에 다 시 스 배 들 을 두 어 히 람 의 배 와 함 께 있 게 하 고 그 다 시 스 배 로 삼 년 에 일 차 씩 금 과, 은 과, 상 아 와, 잔 나 비 와, 공 작 을 실 어 왔 음 이 더
for the king had at sea a navy of tharshish with the navy of hiram: once in three years came the navy of tharshish, bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.