검색어: 안 주 나 (한국어 - 영어)

종 일 토 록 손 을 돌 이 켜 자 주 자 주 나 를 치 시 도
surely against me is he turned; he turneth his hand against me all the day.

그들은 하나님 앞에서 그대 에게 유용치 못하니라 죄인들은 서로가 서로에게 친구가 되어 주 나 하나님은 의로운 자들만의 보 호자가 되어 주시노라
indeed they cannot benefit you at all against allah; and indeed the unjust are the friends of each other; and allah is the friend of the pious.

아 사 가 마 주 나 아 가 서 마 레 사 의 스 바 다 골 짜 기 에 진 치
then asa went out against him, and they set the battle in array in the valley of zephathah at mareshah.

의 인 은 가 난 한 자 의 사 정 을 알 아 주 나 악 인 은 알 아 줄 지 식 이 없 느 니
the righteous considereth the cause of the poor: but the wicked regardeth not to know it.

이 제 부 터 는 물 만 마 시 지 말 고 네 비 위 와 자 주 나 는 병 을 인 하 여 포 도 주 를 조 금 씩 쓰
drink no longer water, but use a little wine for thy stomach's sake and thine often infirmities.

나 와 내 형 제 와 종 자 들 도 역 시 돈 과 곡 식 을 백 성 에 게 취 하 여 주 나 니 우 리 가 그 이 식 받 기 를 그 치
i likewise, and my brethren, and my servants, might exact of them money and corn: i pray you, let us leave off this usury.

주 나 의 하 나 님 이 여, 내 가 전 심 으 로 주 를 찬 송 하 고 영 영 토 록 주 의 이 름 에 영 화 를 돌 리 오 리
i will praise thee, o lord my god, with all my heart: and i will glorify thy name for evermore.

또 이 와 같 이 여 자 들 도 아 담 한 옷 을 입 으 며 염 치 와 정 절 로 자 기 를 단 장 하 고 땋 은 머 리 와 금 이 나 진 주 나 값 진 옷 으 로 하 지 말
in like manner also, that women adorn themselves in modest apparel, with shamefacedness and sobriety; not with broided hair, or gold, or pearls, or costly array;

이 스 라 엘 자 손 도 점 고 함 을 입 고 군 량 을 받 고 마 주 나 가 서 저 희 앞 에 진 을 치 니 이 스 라 엘 은 염 소 새 끼 의 두 적 은 떼 와 같 고 아 람 사 람 은 그 땅 에 가 득 하 였 더
and the children of israel were numbered, and were all present, and went against them: and the children of israel pitched before them like two little flocks of kids; but the syrians filled the country.

네 육 축 의 새 끼 와 네 토 지 의 소 산 을 먹 어 서 필 경 은 너 를 멸 망 시 키 며 또 곡 식 이 나 포 도 주 나 기 름 이 나 소 의 새 끼 나 양 의 새 끼 를 위 하 여 남 기 지 아 니 하 고 필 경 은 너 를 멸 절 시 키 리
and he shall eat the fruit of thy cattle, and the fruit of thy land, until thou be destroyed: which also shall not leave thee either corn, wine, or oil, or the increase of thy kine, or flocks of thy sheep, until he have destroyed thee.

한 나 가 대 답 하 여 가 로 되 ` 나 의 주 여, 그 렇 지 아 니 하 니 이 다 나 는 마 음 이 슬 픈 여 자 라 포 도 주 나 독 주 를 마 신 것 이 아 니 요 여 호 와 앞 에 나 의 심 정 을 통 한 것 뿐 이 오
and hannah answered and said, no, my lord, i am a woman of a sorrowful spirit: i have drunk neither wine nor strong drink, but have poured out my soul before the lord.

이 전 쟁 에 는 너 희 가 싸 울 것 이 없 나 니 항 오 를 이 루 고 서 서 너 희 와 함 께 한 여 호 와 가 구 원 하 는 것 을 보 라 ! 유 다 와 예 루 살 렘 아 ! 너 희 는 두 려 워 하 며 놀 라 지 말 고 내 일 저 희 를 마 주 나 가 라 여 호 와 가 너 희 와 함 께 하 리 라 하 셨 느 니 라' 하
ye shall not need to fight in this battle: set yourselves, stand ye still, and see the salvation of the lord with you, o judah and jerusalem: fear not, nor be dismayed; to morrow go out against them: for the lord will be with you.