전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ë¹ì ì ì´ì % 1ì ëë¤.% 1 is the channel and% 2 is our hostmask
you are now known as %1.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
% 1 ì±ëì ì ì¥íìµëë¤. (% 2)% 1 is the nick joining and% 2 the hostmask of that nick
you have joined the channel %1 (%2).
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
(ì리 ë¹ì)% 1 = nick,% 2 = shows if nick is op,% 3 = hostmask,% 4 = shows away
(away)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질: