검색어: 답 (한국어 - 우크라이나어)

여러분의 답
Ваша відповідь

저 희 가 이 에 대 하 여 대 답 지 못 하 니
І не змогли вони відказати Йому знов проти сього.

예 수 께 서 다 시 비 유 로 대 답 하 여 가 라 사
І, озвавшись Ісус, знов промовив до них приповістями, глаголючи:

깨 어 믿 음 에 굳 게 서 서 남 자 답 게 강 건 하 여 라
Пильнуйте, стійте в вірі, мужайтесь і утверджуйтесь.

대 답 하 여 가 라 사 대 좋 은 씨 를 뿌 리 는 이 는 인 자
Він же, озвавшись, рече їм: Сїючий добре насінне, се Син чоловічий;

예 수 께 서 대 답 하 시 되 ` 이 제 는 너 희 가 믿 느 냐
Відказав їм Ісус: Тепер віруєте?

대 답 하 여 가 라 사 대 나 와 함 께 그 릇 에 손 을 넣 는 그 가 나 를 팔 리
Він же, озвавшись, рече: Хто вмочає зо мною руку в миску, той зрадить мене.

나 는 받 을 세 례 가 있 으 니 그 이 루 기 까 지 나 의 답 답 함 이 어 떠 하 겠 느 냐
Хрещеннем же маю хреститись, і як мені важко, доки се скінчить ся!

내 가 대 답 하 되 주 여 뉘 시 니 이 까 주 께 서 가 라 사 대 나 는 네 가 핍 박 하 는 예 수
Я ж сказав: Хто єси, Господи? Він же рече: Я, Ісус, котрого ти гониш.

대 답 하 여 가 라 사 대 천 국 의 비 밀 을 아 는 것 이 너 희 에 게 는 허 락 되 었 으 나 저 희 에 게 는 아 니 되 었 나
Він же, озвавшись, рече до них: Вам дано знати тайни царства небесного, їм же не дано.

그 모 친 이 대 답 하 여 가 로 되 ` 아 니 라 요 한 이 라 할 것 이 라' 하
І озвавшись мати його, каже: Нї, а нехай назветь ся Йоаном.

내 가 대 답 하 되 주 여 뉘 시 니 이 까 ? 하 니 가 라 사 대 나 는 네 가 핍 박 하 는 나 사 렛 예 수 라 하 시 더
Я ж озвавсь: Хто єси, Господи? і рече до мене: Я Ісус Назорей, котрого ти гониш.

나 다 나 엘 이 대 답 하 되 ` 랍 비 여, 당 신 은 하 나 님 의 아 들 이 시 요 당 신 은 이 스 라 엘 의 임 금 이 로 소 이 다
Озвавсь Натанаїл і каже Йому: Рави, Ти єси Син Божий, Ти єси цар Ізраїлїв.

그 이 상 은 아 미 나 답 이 요, 그 이 상 은 아 니 요, 그 이 상 은 헤 스 론 이 요, 그 이 상 은 베 레 스 요, 그 이 상 은 유 다
Аминадавів,Арамів, Єсромів, Фаресів, Юдин,

너 희 는 그 리 스 도 에 대 하 여 어 떻 게 생 각 하 느 냐 ? 뉘 자 손 이 냐 ? 대 답 하 되 ` 다 윗 의 자 손 이 니 이 다
глаголючи: Що ви думаєте про Христа? чий Він син? Кажуть Йому: Давидів.