검색어: 동 (한국어 - 우크라이나어)

동
Вулиця@ item ldap search key

동( e)
& Схід

동 카리브 달러name
Східно- карибський доларname

온 동 네 가 문 앞 에 모 였 더
І ввесь город зібрав ся до дверей.

무 리 와 읍 장 들 이 이 말 을 듣 고 소 동 하
Стрівожили ж вони народ і городську старшину, що чули се.

다 시 나 아 가 동 일 한 말 씀 으 로 기 도 하 시
І знов пійшовши, молив ся, те ж саме слово промовляючи.

내 가 세 상 에 있 는 동 안 에 는 세 상 의 빛 이 로 라
Доки я в сьвітї, я сьвітло сьвітові.

마 귀 가 모 든 시 험 을 다 한 후 에 얼 마 동 안 떠 나 리
І скінчивши всї спокуси, диявол одійшов од Него до часу.

갈 릴 리 가 버 나 움 동 네 에 내 려 오 사 안 식 일 에 가 르 치 시
і прийшов у Капернаум, город Галилейський, і навчав їх по суботам.

너 희 아 는 바 에 이 손 으 로 나 와 내 동 행 들 의 쓰 는 것 을 당 하
Сами ж знаєте, що потребинам моїм і тим, хто бував зо мною, служили оці руки мої.

그 동 관 들 이 그 것 을 보 고 심 히 민 망 하 여 주 인 에 게 가 서 그 일 을 다 고 하
Бачивши ж товариші його, що сталось, жалкували вельми, й, пійшовши, сказали своєму панові все, що сталось.

가 라 사 대 그 러 면 다 윗 이 성 령 에 감 동 하 여 어 찌 그 리 스 도 를 주 라 칭 하 여 말 하
Рече Він до них: Як же се Давид зве Його в дусї Господом, говорячи:

닻 을 끊 어 바 다 에 버 리 는 동 시 에 킷 줄 을 늦 추 고 돛 을 달 고 바 람 을 맞 추 어 해 안 을 향 하 여 들 어 가 다
І, витягши якорі, пустились морем, порозвязувавши завязї деменові і піднявши парусок по вітру, прямували до берега.

그 안 에 많 은 병 자 소 경 절 뚝 발 이 혈 기 마 른 자 들 이 누 워 ( 물 의 동 함 을 기 다 리
В них лежало велике множество недужих, слїпих, кривих, сухих, що дожидали движення води.

예 수 께 서 예 루 살 렘 에 들 어 가 시 니 온 성 이 소 동 하 여 가 로 되 ` 이 는 누 구 뇨' 하 거
А як увійшов Він у Єрусалим здвигнувсь увесь город, говорячи: Хто се такий?