검색어: 독 (한국어 - 이탈리아어)

독
dock

독 (패널)
aggancia (pannello)

독 살포를 시작한다
inizio la procedura di rilascio della tossina.

- 물로 독 뺄게요
eliminerò il veleno con l'acqua!

감 독 루퍼트 와이어트
§ traduzione by kikka_fata § resync: treperio e da oggi anche

독 살포 5,4 3
dispersione della tossina... fra 5... 4... 3... 2...

그리고 피 비, 독 안개, 원숭이.
poi la pioggia di sangue, la nebbia e le scimmie.

그것 때문일까요 아님 독 딸기 때문?
di prendere le bacche velenose.

- 넌 독 안에 든 새야 - 그런 셈인가?
ti riempira' i vuoti dell'anima.

므 세 사 벨, 사 독, 얏 두 아
magpias, mesullàm, chezìr

내가 독 영역 구축 할 수있는 완벽한 장소라고 생각합니다,
penso che la zona del molo sia il miglior posto per costruire.

에버딘 양 에버딘 양이 독 딸기들을 경기장에서 노출시킨 순간부터 시작된 문제죠.
un problema che e' iniziato quando ha mostrato quelle bacche velenose nell'arena.

독, 남몰래 죽이기 위한 완벽한 무기죠 여긴 뭐하는 곳이죠? 비티?
veleno. l'arma perfetta per un serpente. che posto e' questo?

그리고 땀샘에서 추출한 독 성분을 치료제로 바꿔 질병에 걸린 세포를 치료해 줄 수 있게 합니다.
la speranza e' di estrarre il veleno dalle loro ghiandole... e trasformarlo in una cura.

그 가 독 사 의 독 을 빨 며 뱀 의 혀 에 죽 을 것 이
veleno d'aspide ha succhiato, una lingua di vipera lo uccide

또 젊 은 용 사 사 독 과 그 족 속 의 장 관 이 이 십 이 명 이
inoltre ioiadà, capo della famiglia di aronne, e con lui tremilasettecent

창 종류: 일반, 데스크톱, 독, 도구, 메뉴, 대화상자, 상위메뉴, 재정의
il tipo di finestra: normal, desktop, dock, toolbar, menu, dialog, topmenu o override

스 와 는 서 기 관 이 되 고, 사 독 과 아 비 아 달 은 제 사 장 이 되
seraià era scriba; zadòk ed ebiatàr erano sacerdoti e anche ira lo iairita era ministro di davide

우 리 는 다 한 사 람 의 아 들 로 서 독 실 한 자 니 종 들 은 정 탐 이 아 니 니 이 다
noi siamo tutti figli di un solo uomo. noi siamo sinceri. i tuoi servi non sono spie!»

기 록 된 바 와 같 이 하 나 님 의 이 름 이 너 희 로 인 하 여 이 방 인 중 에 서 모 독 을 받 는 도
infatti il nome di dio è bestemmiato per causa vostra tra i pagani, come sta scritto