검색어: 앉 (한국어 - 인도네시아어)

거 기 앉 아 지 키 더
setelah itu mereka duduk menjaga dia di sana

제 자 들 이 이 렇 게 하 여 다 앉 힌
pengikut-pengikut yesus itu melakukan apa yang dikatakan yesus kepada mereka

예 수 께 서 무 리 를 명 하 여 땅 에 앉 게 하 시
maka yesus menyuruh orang banyak itu duduk di atas tanah

때 가 이 르 매 예 수 께 서 사 도 들 과 함 께 앉 으
ketika sudah waktunya untuk makan makanan paskah itu, yesus duduk bersama para pengikut-nya di tempat perjamuan

서 기 관 들 과 바 리 새 인 들 이 모 세 의 자 리 에 앉 았 으
"guru-guru agama dan orang-orang farisi mendapat kekuasaan untuk menafsirkan hukum musa

자 기 집 문 에 앉 으 며 성 읍 높 은 곳 에 있 는 자 리 에 앉 아
tempatnya ialah di pintu rumahnya atau di pintu gerbang kota

심 판 자 리 에 앉 은 왕 은 그 눈 으 로 모 든 악 을 흩 어 지 게 하 느 니
bila raja duduk di kursi pengadilan, ia dapat melihat semua yang jahat

에 워 싸 인 가 운 데 앉 은 자 여, 네 꾸 러 미 를 이 땅 에 서 수 습 하
penduduk yerusalem, kamu dikepung! karena itu, berkemas-kemaslah

큰 지 진 이 나 며 주 의 천 사 가 하 늘 로 서 내 려 와 돌 을 굴 려 내 고 그 위 에 앉 았 는
tiba-tiba terjadi gempa bumi yang hebat. seorang malaikat tuhan turun dari surga lalu menggulingkan batu penutup itu, dan duduk di atasnya

그 는 선 지 자 라 하 나 님 이 이 미 맹 세 하 사 그 자 손 중 에 서 한 사 람 을 그 위 에 앉 게 하 리 라 하 심 을 알
allah sudah berjanji kepada daud, dengan sumpah, bahwa salah seorang dari keturunannya akan diangkat oleh allah menjadi raja. karena daud tahu akan janji itu dan karena ia seorang nabi juga

흰 나 귀 를 탄 자 들, 귀 한 화 문 석 에 앉 은 자 들, 길 에 행 하 는 자 들 아 선 파 할 지 어 다
hai kamu yang mengendarai keledai putih, kamu yang duduk di atas permadani, dan kamu semua yang berjalan kaki, kabarkanlah kisah kemenangan ini

가 로 되 ` 내 주 왕 께 서 이 르 시 기 를 아 도 니 야 가 나 를 이 어 왕 이 되 어 내 위 에 앉 으 리 라 하 셨 나 이 까
lalu raja diberitahukan tentang kedatangan natan. batsyeba keluar, dan natan masuk, lalu sujud di depan raja

보 아 스 가 성 읍 장 로 십 인 을 청 하 여 가 로 되 ` 당 신 들 은 여 기 앉 으 라' 그 들 이 앉 으
kemudian boas mengajak sepuluh pemuka masyarakat kota itu untuk duduk juga bersama-sama di situ. setelah mereka duduk

앉 아 서 먹 는 자 가 크 냐 ? 섬 기 는 자 가 크 냐 ? 앉 아 먹 는 자 가 아 니 냐 ? 그 러 나 나 는 섬 기 는 자 로 너 희 중 에 있 노
siapakah yang lebih besar: orang yang duduk makan di meja, atau orang yang melayani dia? tentu orang yang duduk itu. tetapi aku berada di antara kalian sebagai pelayan