검색어: logger (한국어 - 일본어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

한국어

일본어

정보

한국어

logger 설명서

일본어

logger マニュアル

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

한국어

'logger' 명령의 설명서를 엽니다.

일본어

loggerコマンドのマニュアルを開きます。

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

한국어

'logger' 명령을 올바르게 종료하지 못했습니다.

일본어

loggerコマンドが正常に終了しませんでした。

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

한국어

시스템에서 'logger' 명령을 찾을 수 없습니다. 터미널에 'logger' 를 입력해서 설치되어 있는지 확인해 보십시오.

일본어

システムに loggerコマンドが見つかりません。コンソールに “logger” とタイプして、このコマンドがインストールされているかどうか確認してください。

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

한국어

openlog() 는 프로그램에 사용하는 시스템 로그 기록자에 연결을 열어줍니다. opens a connection to the system logger for a program. 문자열 ident 는 각각의 메시지에 추가됩니다. option 과 facility 에 대한 값은 아래에 주어집니다. option 의 인수는 로그 메시지를 생성할때 어떤 로긴 옵션이 사용되었는지 알아내는 데 사용됩니다. facility 의 인수는 어떤 형식의 프로그램이 로그 메시지를 남기는 지 정의하는데 사용됩니다. 이것은 당신이 정의(기계의 syslog 설정)할 때 서로 다른 설비에서 들어오는 메시지 중 어떤 메시지를 핸들할지 정의할 수 있도록 합니다. openlog() 의 사용은 선택적입니다. 이것은 ident 가 기본적으로 false 일 경우 필요하다면 자동으로 syslog() 에 의해 호출됩니다.

일본어

openlog() は、プログラムによるシステムログへの 接続をオープンします。 文字列 ident は、各メッセージに 追加されます。 option および facility の値は、以下で説明します。 option 引数は、ログメッセージの生成時に使 用されるロギング用オプションを指定するために使用されます。 引数 facility には、ロギングを行う際のメッ セージ型を指定します。これにより、(使用するシステムのsyslogの設定 に関して)異なった facility を有するメッセージをどの程度処理するか を指定することが可能になります。 openlog() の使用は必須ではありません。この関数 は、必要な場合に syslog() により自動的に呼び出さ れます。この場合、 ident のデフォルト値は false となります。

마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
9,166,982,201 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인