전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
숨겨진 디렉터리를 만드시겠습니까?
vytvořit skrytý adresář?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
대신 truecrypt 파일 보관소를 만드시겠습니까?
chcete místo toho vytvořit souborový svazek truecrypt?
마지막 업데이트: 2013-01-18
사용 빈도: 1
품질:
디렉토리 %s이(가) 존재하지 않습니다. 만드시겠습니까?
složka %s neexistuje, chcete ji vytvořit?
마지막 업데이트: 2009-07-01
사용 빈도: 1
품질:
진행하기 전에 계정을 만들어야 합니다. 지금 계정을 만드시겠습니까?
dosud nemáte vytvořen žádný účet. chcete jej vytvořit nyní?
마지막 업데이트: 2009-07-01
사용 빈도: 1
품질:
이름 없는 세션은 자동으로 저장되지 않습니다. 그래도 이름 없는 세션을 만드시겠습니까?
nepojmenovaná relace nebude automaticky uložena. chcete takovou relaci vytvořit?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
gnupg 설정 파일을 찾을 수 없습니다. 새 gnupg 설정 파일을 만드시겠습니까?
konfigurační soubor gnupg nebyl nalezen. ujistěte se prosím, že máte gnupg nainstalováno. má se kgpg pokusit o vytvoření konfiguračního souboru?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
모든 쪽들은 책 안에 있어야 합니다. 쪽을 이동할 새 책을 만드시겠습니까? 아니면 쪽을 이동하시지 않으시겠습니까?
všechny stránky musí být uvnitř knihy. chcete vytvořit novou knihu, do které se stránka vloží, nebo se stránka nemá přesouvat vůbec?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
cd 플레이어에서 재생할 수 있는 오디오 cd를 만드시겠습니까? 아니면 컴퓨터와 일부 cd 플레이어에서 재생할 수 있는 데이터 cd를 만드시겠습니까?
vytvořit zvukové cd vhodné pro cd přehrávače, nebo datové, vhodné pro počítače a jiné digitální přehrávače hudby?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
truecrypt 응급복구 디스크는 여전히 이전의 알고리듬을 사용하고 있습니다. 만약 이전의 알고리듬이 불안하다고 생각되면, 새로운 truecrypt 응급복구 디스크를 만들고 이전 복구 디스크를 파괴해야 합니다.새로운 truecrypt 응급복구 디스크를 만드시겠습니까?
záchranný disk truecrypt stále používá předchozí algoritmus. považujete-li předchozí algoritmus za nedostatečně bezpečný, měli byste vytvořit nový záchranný disk truecrypt a pak starý zničit.chcete vytvořit nový záchranný disk truecrypt?
마지막 업데이트: 2009-07-01
사용 빈도: 1
품질:
가져오시겠습니까
chcete importovat
마지막 업데이트: 2017-09-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인: