검색어: 엿 먹어라 (한국어 - 타갈로그어)

뭔가 먹어라.
kumain ka na ba

농장 노트에 우리를 엿 먹어라.
kantutan tayo doon sa bukid note

악 인 이 의 인 을 엿 보 아 살 해 할 기 회 를 찾 으
inaabatan ng masama ang matuwid, at pinagsisikapang patayin niya siya.

나 의 원 수 들 이 내 게 대 하 여 말 하 며 나 의 영 혼 을 엿 보 는 자 가 서 로 꾀 하
sapagka't ang mga kaaway ko'y nangagsasalita tungkol sa akin: at silang nagsisibakay ng aking kaluluwa ay nangagsasanggunian,

그 제 이 일 에 도 성 을 한 번 돌 고 진 에 돌 아 오 니 라 엿 새 동 안 을 이 같 이 행 하 니
at sa ikalawang araw ay kanilang niligid na minsan ang bayan, at nagsibalik sa kampamento: kanilang ginawang gayon na anim na araw.

서 기 관 과 바 리 새 인 들 이 예 수 를 송 사 할 빙 거 를 찾 으 려 하 여 안 식 일 에 병 고 치 시 는 가 엿 보
at inaabangan siya ng mga eskriba at ng mga fariseo, kung siya'y magpapagaling sa sabbath; upang makasumpong sila ng paraan na siya'y maisakdal.

나 의 사 랑 하 는 자 는 노 루 와 도 같 고 어 린 사 슴 과 도 같 아 서 우 리 벽 뒤 에 서 서 창 으 로 들 여 다 보 며 창 살 틈 으 로 엿 보 는 구
ang aking sinta ay gaya ng usa o ng batang usa: narito, siya'y tumatayo sa likod ng ating bakod, siya'y sumusungaw sa mga dungawan, siya'y napakikita sa mga silahia.

그 러 므 로 수 풀 에 서 나 오 는 사 자 가 그 들 을 죽 이 며 사 막 의 이 리 가 그 들 을 멸 하 며 표 범 이 성 읍 들 을 엿 보 온 즉 그 리 로 나 오 는 자 마 다 찢 기 오 리 니 이 는 그 들 의 허 물 이 많 고 패 역 이 심 함 이 니 이
kaya't papatayin sila ng leon na mula sa gubat, sisirain sila ng lobo sa mga ilang, babantayan ang kanilang mga bayan ng leopardo; lahat na nagsilabas doon ay mangalalapa; sapagka't ang kanilang mga pagsalangsang ay marami, at ang kanilang mga pagtalikod ay lumago.

암 몬 자 손 의 방 백 들 이 하 눈 에 게 고 하 되 왕 은 다 윗 이 조 문 사 를 보 낸 것 이 왕 의 부 친 을 공 경 함 인 줄 로 여 기 시 나 이 까 그 신 복 이 왕 에 게 나 아 온 것 이 이 땅 을 엿 보 고 탐 지 하 여 함 락 시 키 고 자 함 이 아 니 니 이
nguni't sinabi ng mga prinsipe ng mga anak ni ammon kay hanan: inaakala mo bang pinararangalan ni david ang iyong ama, na siya'y nagsugo ng mga mangaaliw sa iyo? hindi ba ang kaniyang mga lingkod ay nagsiparito sa iyo upang kilalanin, at upang gibain, at upang tiktikan ang lupain?

bicol 방언 번역으로 먹어
i love you