검색어: 전체가 (한국어 - 프랑스어)

미래의 경로 전체가
toute la trajectoire futur.

네, 섬 전체가...
les plantes, l'eau des bassins, même le sol.

정제소 전체가 이리 됐어
une raffinerie chimique entière réduite en ça.

경연대회 전체가 조작된 거였어요.
le concours est truqué.

- 좋아요, 병원 전체가 있잖아요
rien. - on a tout un hôpital...

- 몸 전체가 실수 투성이래요
- tout mon corps est une erreur.

마을사람 전체가 아래 있던 것 같았다
on aurait dit que toute la ville était là.

병원 전체가 렉시의 답을 들었는데요?
tout l'hôpital a entendu sa réponse.

나무 전체가 하룻밤만에 이렇게 자란 거야
tous ces arbres ont poussés en une seule nuit.

-병원 전체가 다 그 얘기를 하고 있죠
vous avez raté ça.

-나도 알아. 성 전체가 곧 터질 거야.
tout le château est sur le point de s'envoler.

산업 공원 다 왔어요? 물론 전체가 무너져 있어요
- vous venez de la zone industrielle ?

- 병원 전체가 아는 건 싫어 - 난 안 낄 거야
on doit le caser quelque part, le temps d'aviser.

- 물과 유기체가 있어서...
eau, composés organiques.