검색어: 헤 (한국어 - 프랑스어)

할 르 헤 스, 빌 하, 소 벡
hallochesch, pilcha, schobek,

막 비 아 스, 므 술 람, 헤 실
magpiasch, meschullam, hézir,

범 사 에 헤 아 려 좋 은 것 을 취 하
mais examinez toutes choses; retenez ce qui est bon;

므 게 랏 사 람 헤 벨 과 블 론 사 람 아 히 야
hépher, de mekéra. achija, de palon.

하 살 갓 다 와, 헤 스 몬 과, 벧 벨 렛 과
amam, schema, molada,

하 나 는 답 부 아 왕 이 요, 하 나 는 헤 벨 왕 이
le roi de tappuach, un; le roi de hépher, un;

스 바 댜 와, 므 술 람 과, 히 스 기 와, 헤 벨
zebadja, meschullam, hizki, héber,

베 레 스 의 세 계 는 이 러 하 니 라 베 레 스 는 헤 스 론 을 낳 았
voici la postérité de pérets.

이 에 앗 수 르 왕 산 헤 립 이 떠 나 돌 아 가 서 니 느 웨 에 거 하 더
je protégerai cette ville pour la sauver, a cause de moi, et à cause de david, mon serviteur.

헤 브 론 의 아 들 은 고 라 와, 답 부 아 와, 레 겜 과, 세 마
fils de caleb, frère de jerachmeel: méscha, son premier-né, qui fut père de ziph, et les fils de maréscha, père d`hébron.

네 피 로 네 헤 엄 치 는 땅 에 물 대 듯 하 여 산 에 미 치 게 하 며 그 모 든 개 천 에 채 우 리 로
j`arroserai de ton sang le pays où tu nages, jusqu`aux montagnes, et les ravins seront remplis de toi.

하 맛 왕 과 아 르 밧 왕 과 스 발 와 임 성 의 왕 과 헤 나 와 아 와 의 왕 들 이 다 어 디 있 느 냐 하 라 하 니
où sont le roi de hamath, le roi d`arpad, et le roi de la ville de sepharvaïm, d`héna et d`ivva?

또 하 수 바 와, 오 헬 과, 베 레 갸 와, 하 사 댜 와, 유 삽 헤 셋 다 섯 사 람 이
et haschuba, ohel, bérékia, hasadia, juschab hésed, cinq.

헤 롯 이 맹 세 로 ` 그 에 게 무 엇 이 든 지 달 라 는 대 로 주 겠 다' 허 락 하 거
de sorte qu`il promit avec serment de lui donner ce qu`elle demanderait.

또 가 라 사 대 ` 너 희 가 무 엇 을 듣 는 가 스 스 로 삼 가 라 너 희 의 헤 아 리 는 그 헤 아 림 으 로 너 희 가 헤 아 림 을 받 을 것 이 요 또 더 받 으 리
il leur dit encore: prenez garde à ce que vous entendez. on vous mesurera avec la mesure dont vous vous serez servis, et on y ajoutera pour vous.

그 이 상 은 스 룩 이 요, 그 이 상 은 르 우 요, 그 이 상 은 벨 렉 이 요, 그 이 상 은 헤 버 요, 그 이 상 은 살 라
fils de seruch, fils de ragau, fils de phalek, fils d`Éber, fils de sala,

( 헤 르 몬 산 을 시 돈 사 람 은 [ 시 룐 ] 이 라 칭 하 고 아 모 리 족 속 은 [ 스 닐 ] 이 라 칭 하 였 느 니 라
(les sidoniens donnent à l`hermon le nom de sirion, et les amoréens celui de senir,)