검색어: always (한국어 - 프랑스어)

♪switchfoot - "always"
c'est la seule chose.

always returns true.
odbc_free_result() n'est nécessaire que si vous craignez d'utiliser trop de mémoire lors de l 'exécution de votre script.

returns: always true.
ifx_close() retourne toujours true.

i've always been reek!
j'ai toujours été schlingue!

늘 그랬지 he always has been.
il l'a toujours été.

- my father always says so.
- d'après mon père.

he always came to see the boy.
- il venait voir le garçon.

does he always do this? 항상 저래?
il fait toujours ça ?

- you've always hated tyrion.
- vous l'avez toujours haï.

술을 마시면 뭐든 한결 낫지 wine always helps.
le vin aide toujours.

well, i always knew crime would pay.
ça paye le crime!

장래의 왕은 그런 법이지 a future king always does.
comme tous les rois en devenir.

that's always been our case. 우린 사건이 그런거에요
- on avait choisi cet angle.

- dig deep enough, there's always shit.
si on creuse bien, on trouve toujours.

a lie always beats the truth. 언제나 거짓말이 진실을 이기지
le mensonge bat la vérité.

always nice talking to you, sheldon. 언제나 즐거운 대화였어, 쉘든
c'est toujours un plaisir de bavarder avec toi.

be the good girl you always have to be 착하게 굴어 언제나 그래야만 해.
be the good girl you always have to be.

always seems like he's about to have a problem.
des carottes ?

난 싸우기 전엔 늘 술을 마신다오 i always drink before a fight.
je bois toujours avant une bataille.

i have always wanted to see a dragon. 전 늘 드래곤이 보고 싶었어요.
j'ai toujours voulu voir un dragon.