검색어: perszulfátokétól (헝가리어 - 네덜란드어)

adja hozzá a gép kulcsát a( z)% 1 fájlhoz vagy kérjen segítséget a rendszergazdától.
voeg de sleutel van de host handmatig toe aan %1 of neem contact op met uw systeembeheerder.

a meghajtó beállításai (a ppd- fájl alapján). az ablak felső részén láthatók felsorolva a nyomtató leírófájljában (postscript printer description == 'ppd' - fájl) található opciók. ha rákattint a lista egyik elemére, az ablak alsó részén megjelennek az opció lehetséges értékei. Állítsa be a kívánt értéket, majd lépjen tovább az egyik nyomógomb segítségével: 'mentés' ezt válassza, ha a későbbi feladatoknál is ezt a beállítást szeretné használni. a 'mentés' hatására a program elmenti az akuális értékeket, amelyek a következő módosításig érvényben lesznek.. kattintson az 'ok' gombra (de a 'mentés' - re ne), ha a beállításokat csak a következő nyomtatási feladatra szeretné érvényesíteni. az 'ok' hatására a kprinter a következő indulásnál a korábban elmentett értékeket használja majd fel. a 'mégsem' megnyomása esetén az értékek el lesznek dobva. ha a 'mégsem' megnyomása után nyomtatást kér, a feladat az alapértelmezett beállításokkal fog elindulni. megjegyzés: a rendelkezésre álló opciók mennyisége a nyomtató meghajtóprogramjától függ. 'nyers (raw)' nyomtatósorokhoz nem tartozik meghajtóprogram vagy ppd- fájl. ilyen sornál a kdeprint nem tölti be ezt a lapot, ezért az nem jelenik meg a kprinter párbeszédablakában.
een lijst met (ppd) stuurprogramma-opties het bovenste vlak van deze dialoog bevat alle afdruktaakopties zoals ingevoerd in het beschrijvingsbestand van de printer (postscript printer description of ppd). klik op elk willekeurig item in de lijst en bekijk de beschikbare waarden in het onderste vak van deze dialoogpagina. stel de waarden naar wens in. gebruik dan een van de onderstaande knoppen om verder te gaan: instellingen 'opslaan'als u ze ook wilt hergebruiken in uw volgende taken. 'opslaan'zal uw instellingen permanent bewaren totdat ze weer gewijzigd worden. klik op 'ok'(door niet eerst op 'opslaan'te klikken kunnen de instellingen éénmaal gebruikt worden voor de volgende afdruktaak. 'ok'vergeet alle huidige instellingen als kprinter weer gesloten wordt en zal bij het volgende gebruik de voorheen opgeslagen waarden gebruiken. 'annuleren'zal niets veranderen. wanneer u na het aanklikken van 'annuleren'doorgaat met afdrukken zal de taak worden afgedrukt met de standaard instellingen van de rij. opmerking:het aantal beschikbare taakopties hangt vooral af van het stuurprogramma dat gebruikt wordt voor de rij. 'raw'-rijen hebben geen stuurprogramma of ppd. voor raw-rijen wordt dit tabblad niet geladen door kdeprint en is daarom niet aanwezig in het kprinter dialoog.