검색어: dicsekedni (헝가리어 - 덴마크어)

„nem akarok dicsekedni, de az élen járók között vagyunk európában.
"det er også en meget avanceret sektor med højtkvalificerede medarbejdere. at nå til enighed på dette område kan til tider føles meget "op ad bakke", men det er besværet værd."

Örvendeni fog az igaz istenben, és hozzá menekül; és dicsekedni fognak minden egyenesszívûek.
de retfærdige glædes i herren og lider på ham, de oprigtige af hjertet jubler til hobe!

mert ha dicsekedni akarok, nem leszek esztelen; mert igazságot mondok; de megtürtõztetem magamat, hogy valaki többnek ne tartson, mint a minek lát, vagy a mit hall tõlem.
thi vel bliver jeg ikke en dåre, om jeg vilde rose mig; thi det vil være sandhed, jeg siger; men jeg afholder mig derfra, for at ingen skal tænke højere om mig, end hvad han ser mig være, eller hvad han hører af mig.

ha dicsekednem kell, az én gyengeségemmel dicsekszem.
dersom jeg skal rose mig, da vil jeg rose mig af min magtesløshed.