검색어: kiszárították (헝가리어 - 독일어)

idővel a réteket kiszárították, hogy a helyükön intenzív gazdálkodást folytathassanak.
Über die jahrhunderte hat die bevölkerung vor ort gelernt, mit diesen großen und potentiell gefährlichen räubern überwiegend harmonisch zusammenzuleben.

a kisebb méretű csordákat, amint az idő jóra fordult, nyári legelőkre vitték, hogy felszabaduljanak a falu legelői, melyeknek füvet kiszárították és téli takarmánykészleteket halmoztak fel belőle.
die sehr kleinen herden wurden in der warmen jahreszeit auf die bergweiden geführt, um die gewelkten weideflächen freizumachen und die futtervorräte für den winter anzulegen.