전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
mivel a tápértékjelöléssel ellátott élelmiszereknek meg kell felelniük az ezen irányelvben meghatározott szabályoknak;
lebensmittel, bei denen die nährwertkennzeichnung erfolgt, sollten den in dieser richtlinie niedergelegten vorschriften entsprechen.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
mivel a tápértékjelölés más formáit meg kell tiltani, ugyanakkor a tápértékjelöléssel nem rendelkező élelmiszerek szabad mozgását lehetővé kell tenni;
alle anderen formen der nährwertkennzeichnung sollten verboten sein; lebensmittel ohne nährwertkennzeichnung sollten jedoch frei verkehren dürfen.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
a bizottság úgy ítéli meg, hogy a tanács által javasolt megközelítés alapul szolgálhat a tápértékjelöléssel kapcsolatos avs jövőbeli felülvizsgálatához, és a bizottság elfogadja a tanács javaslatát.
die kommission ist der auffassung, dass der vom rat vorgeschlagene ansatz die grundlage für die künftige Überprüfung zusätzlicher freiwilliger regelungen für die nährwertkennzeichnung bilden könnte, und kann den vorschlag des rates akzeptieren.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질: