전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
végtagfájdalmak (karok, alsó végtagok, kezek, lábak)
gliederschmerzen (arme, beine, hände und füße)
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
hát- vagy nyakfájás, merev izmok, izomgörcsök, végtagfájdalmak, pl. kézé vagy lábé
rücken- oder nackenschmerzen, muskelsteifheit, muskelkrämpfe, schmerzen in armen und beinen
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
ritka mellékhatások: légúti gyulladás (bronchitis); szomorúság (depresszió); elalvási nehézség (inszomnia); látásromlás; légszomj; hasi fájdalom, székrekedés, emésztési zavar (diszpepszia), rosszullét; kóros májműködés; a bőr vagy nyálkahártyák hirtelen fellépő duzzanata (angioödéma), bőrvörösség (erythema); allergiás reakciók, mint pl. viszketés vagy kiütés; túlzott verejtékezés, csalánkiütés (urtikária); ízületi fájdalom (artralgia) és végtagfájdalmak, izomgörcsök; influenza- szerű betegség és fájdalom; magas húgysavszint, alacsony natriumszint, magas kreatininszint, magas májenzim - vagy kreatinin- foszfokináz (cpk) – szint a vérben
entzündungen der atemwege (bronchitis), gefühl der niedergeschlagenheit (depression), einschlafstörungen (insomnie), beeinträchtigtes sehvermögen, schwierigkeiten beim atmen, abdominale schmerzen, verstopfung, blähungen (dyspepsie), allgemeines krankheitsgefühl, abnorme leberfunktion, rasches anschwellen der haut und schleimhäute (angioödem), hautrötung (erythem), allergische reaktionen wie juckreiz oder hautausschlag, vermehrtes schwitzen, nesselsucht (urtikaria), gelenkschmerzen (arthralgie) und schmerzen in armen und beinen, krämpfe in den beinen, grippeähnliche erkrankung, schmerzen, erhöhte harnsäurewerte, niedrige natriumwerte, anstieg von kreatinin, leberenzymen oder kreatinphosphokinase im blut
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질: