검색어: tápanyagtartalom (헝가리어 - 라트비아어)

garantált tápanyagtartalom;
deklarējamo barības elementu saturs;

minimális tápanyagtartalom (tömegszázalék)
minimālais barības elementu saturs (svara procentuālais sastāvs)

tápanyagtartalom az átmeneti, a parti és a tengeri vizekben16.
biogēnu līmenis pārejas, piekrastes un jūras ūdeņos16.

forma, oldhatóság és tápanyagtartalom a 8, 9 és 10 oszlopok szerint
barības elementu forma, šķīdība un deklarējamais saturs, kā noteikts 8., 9. un 10. ailē

minden egyes tápanyag vonatkozásában a garantált tápanyagtartalom és a garantált tartalom formája és/vagy oldhatósága, amennyiben a műtrágyákról szóló irányelvek mellékletei ezeket meghatározzák.
garantētais saturs attiecībā uz katru barības elementu un garantētais saturs, kas izteikts kā formas un/vai šķīdības, ja tās ir norādītas pielikumos direktīvām par mēslošanas līdzekļiem.

c) minden egyes tápanyag vonatkozásában a garantált tápanyagtartalom és a garantált tartalom formája és/vagy oldhatósága, amennyiben a műtrágyákról szóló irányelvek mellékletei ezeket meghatározzák.
c) garantētais saturs attiecībā uz katru barības elementu un garantētais saturs, kas izteikts kā formas un/vai šķīdības, ja tās ir norādītas pielikumos direktīvām par mēslošanas līdzekļiem.

mivel a műtrágyák előállítása a gyártástechnológiáktól vagy alapanyagoktól függően különböző mértékű ingadozásoknak van kitéve; mivel a mintavételi és vizsgálati eljárásokban szintén lehetnek eltérések; mivel emiatt szükséges a garantált tápanyagtartalomhoz képest tűréshatárokat engedélyezni; mivel a mezőgazdasági felhasználók érdekében ajánlatos e tűréseket szűk határok közt tartani;
tā kā mēslošanas līdzekļu ražošana ir pakļauta mainīga lieluma svārstībām atkarībā no izgatavošanas metodēm vai pamatmateriāliem; tā kā arī paraugu ņemšanas un analītiskajai procedūrai var būt paveidi; tā kā šajā sakarā ir nepieciešams atļaut pielaides deklarētajam uzturvielu saturam; tā kā lauksaimnieciskā lietotāja interesēs ir ieteicams saglabāt šīs pielaides ar stingru ierobežojumu;